1.
PULP
[¾Æ½Ã¾Æ] Á¦Á¶¾÷üµéÀÌ Áß±¹ ³» BSK¿Í BHK ¼öÀÔÇ°ÀÇ °¡°ÝÀ» Åæ´ç 20-30´Þ·¯ ³·Ãß´Ù.
¿©·¯ Á¦Á¶¾÷üµéÀÌ 6¿ù °Å·¡¿¡¼ ¿¹Á¤Çß´ø BSK ¿Í BHK ÆÞÇÁÀÇ Åæ´ç
20-30´Þ·¯ ÀλóÀ» öȸÇÏ°í ¿ÀÆÛ °¡°ÝÀ» ³·Ãß¾ú´Ù.
Arauco´Â 5¿ù 28ÀÏ¿¡ Radiata fine¿¡ ´ëÇØ Åæ´ç 20´Þ·¯, BHK¿¡ ´ëÇØ 30´Þ·¯ ÀλóÀ» ¹ßÇ¥Çß¾úÀ¸³ª, ÀÌ ÀλóÀ» 6¿ù 25ÀÏ¿¡
öȸÇÏ°í Rdiata fineÀ» Åæ´ç 820´Þ·¯, BHK¸¦ Åæ´ç 740´Þ·¯·Î Á¶Á¤Çß´Ù.
´Ù¸¥ °ø±Þ¾÷üµéµµ Áß±¹ ½ÃÀå¿¡¼ À¯»çÇÑ ÀλóÀ» Á¦¾ÈÇßÁö¸¸, °í°´µéÀÇ
¹Ý¹ß·Î ÀÎÇØ Ã¶È¸Çß´Ù. Suzano´Â 6¿ù 27ÀÏ¿¡ ³²¹Ì BHKÀÇ 7¿ù
ÃâÇÏ °¡°ÝÀ» º¯µ¿ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ È¸»çÀÇ 6¿ù
°Å·¡ Á¦¾È °¡°ÝÀº Åæ´ç 740-750´Þ·¯¿´´Ù.
ÁÖ¿ä ºÏÀ¯·´ Á¦Á¶¾÷ü´Â NBSKÀÇ Á¦¾È °¡°ÝÀ» 870´Þ·¯¿¡¼ 850´Þ·¯·Î ³·Ãß¾úÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ ÆǸÅÀڵ鵵 BSK¿Í BHKÀÇ
°¡°ÝÀ» ³·Ã߱⠽ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ °ø±Þ¾÷üµéÀº °¡°Ý µ¿°áÀ» ±â´ëÇßÀ¸³ª, Áß±¹ °í°´µéÀº À̸¦ ÆǸÅÀÚµéÀÇ ¾çº¸·Î Çؼ®ÇÏ°í °¡°Ý Ç϶ôÀÇ ½ÃÀÛÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
[³²¹Ì] ºê¶óÁúÀÇ BEK ¹ÙÀ̾îµéÀº °¡°Ý ¹× ȯÀ²
ÀλóÀ¸·Î ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ´Ù.
ºê¶óÁúÀÇ BEK ÆÞÇÁ ±¸¸ÅÀÚµéÀº ÃÖ±Ù ¸î ´Þ°£ »ý»ê¾÷üµéÀÌ
¼º°øÀûÀ¸·Î °¡°ÝÀ» ÀλóÇÏ¸é¼ ºñ¿ë ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ºê¶óÁú ·¹¾ËÀÇ ¾à¼¼µµ ±×µé¿¡°Ô ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇÏ°í
ÀÖ´Ù.
6¿ù¿¡´Â BEK ÆÞÇÁ°¡ Åæ´ç 970´Þ·¯¿¡¼ 1,390´Þ·¯ »çÀÌ·Î °Å·¡µÇ¾úÀ¸¸ç, Àü³â µ¿±â ´ëºñ 30.3% »ó½ÂÇß´Ù. ÀÌ´Â ±¹³»¿¡¼ÀÇ ÃÖ¼Ò°ªÀ¸·Î, ÇÒÀÎÀ²ÀÌ ÇöÀç ¼Ò½º¿¡ µû¸£¸é Àû¾îµµ 30%ÀÌ´Ù.
7¿ù¿¡´Â À¯·´ PIX Áö¼ö°¡ Åæ´ç
1,439.55´Þ·¯·Î ¹ßÇ¥µÇ¾úÀ¸¸ç, ±¸¸ÅÀÚµéÀº 7¿ù¿¡
´õ ³ôÀº °¡°ÝÀ» ÁöºÒÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºê¶óÁú ÆÞÇÁ ±¸¸ÅÀÚµéÀº ·¹¾ËÀÇ Æò°¡ÀýÇÏ¿Í °°Àº Ãß°¡ÀûÀÎ
»ý»ê ºñ¿ë ¾Ð·Â¿¡ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºê¶óÁú ·¹¾Ë ȯÀ²Àº 7¿ù 2ÀÏ È¿äÀÏ ±âÁØÀ¸·Î 2³â ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 1´Þ·¯ ´ç 5.665·¹¾Ë¿¡ µµ´ÞÇß´Ù.
2.
NEWSPRINT
[ºÏ¹Ì] ±¹³» °¡°ÝÀº 1ºÐ±â Ç϶ô ÀÌÈÄ À¯ÁöµÇ°í
ÀÖÀ¸¸ç, ¼öÃâ ¹°·®°ú °¡°ÝÀº Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ºÏ¹Ì ½ÃÀåÀÇ ½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀº 2¿ù, 3¿ù, 4¿ùÀÇ ¼ö¿ä ºÎÁøÀ¸·Î ÀÎÇÑ Ç϶ô ÀÌÈÄ µÎ ´Þ ¿¬¼Ó ¾ÈÁ¤¼¼¸¦
À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ µ¿ºÎÀÇ 27.7ÆÄ¿îµå(45 g/m2) ½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀº 6¿ù¿¡ Åæ´ç $760·Î, 5¿ù°ú µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ±×·¯³ª
¸î¸î °ü°èÀÚµéÀº ¹Ì±¹ µ¿ºÎ ÇؾÈÀÇ °¡°ÝÀÌ Åæ´ç $660¿¡¼ $720 »çÀÌ·Î
´õ ³·Àº ¼öÁØÀ» º¸°íÇß´Ù. ÇÑ Á¾ÀÌ °ø±Þ¾÷ü´Â "ºÏ¹ÌÀÇ
¼ö¿ä´Â ¿¹»ó´ë·Î °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ij³ª´ÙÀÇ ¼ö¿ä´Â ¹Ì±¹º¸´Ù ´õ ³ª»Ú´Ù"°í
¸»Çß´Ù. "6¿ù °¡°ÝÀº Á¤Ã¼ »óÅÂÀ̸ç, ¸Å¿ì Á¶¿ëÇÑ
»óÅÂ"¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
2024³â 1¿ùºÎÅÍ 5¿ù±îÁö
ºÏ¹Ì ³» ½Å¹®¿ëÁö ÃâÇÏ·®Àº Àü³â ´ëºñ 12.2% °¨¼ÒÇÑ 418,000ÅæÀ»
±â·ÏÇßÁö¸¸, ÇØ¿Ü ¼öÃâÀº 13.6% Áõ°¡ÇÑ 443,000ÅæÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ±¹³» ÃâÇÏ·® Áß 340,000ÅæÀº ¹Ì±¹À¸·Î, 77,000ÅæÀº ij³ª´Ù·Î ÃâÇϵǾú´Ù.
¼öÃâ Áõ°¡´Â ÁÖ·Î ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¸ç, ¾Æ½Ã¾Æ ¼öÃâ·®Àº 42.5% Áõ°¡ÇÑ 262,000ÅæÀ¸·Î ºÏ¹Ì Àüü ½Å¹®¿ëÁö ¼öÃâÀÇ ¾à 60%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ¼À¯·´ ¼öÃâÀº
29.7% °¨¼ÒÇÑ 74,000Åæ, ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«
¼öÃâÀº 13.2% °¨¼ÒÇÑ 73,000ÅæÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
ºÏ¹Ì °ø±Þ¾÷ÀÚ´Â ´ëºÎºÐÀÇ °¡°Ý º¯µ¿ÀÌ 7¿ùÀ̳ª 3ºÐ±â¿¡ ¹ß»ýÇϸç, °ÅÀÇ ¸ðµç ¼öÃâ ½ÃÀå¿¡¼ 7-15%ÀÇ °¡°Ý »ó½ÂÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù°í ¾ð±ÞÇß´Ù. ºÏ¹Ì ³» °¡°Ý
ÀÎ»óµµ °ð ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ] ¼ö¿ä ¾à¼¼¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹°·ù ºñ¿ë ±ÞÁõÀ¸·Î Àεµ ¼öÀÔ ½ÃÀå¿¡¼ ½Å¹®¿ëÁö ¿ÀÆÛ °¡°ÝÀÌ
»ó½ÂÇÏ´Ù
½Å¹®¿ëÁö »ý»ê¾÷üµéÀº ÃÖ±Ù ¸î ÁÖ°£ ÀúÁ¶ÇÑ ¼ö¿ä¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¿ÀÆÛ
°¡°ÝÀ» ÀλóÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀλóÀº Áõ°¡ÇÑ ÇØ¿î ºñ¿ëÀÌ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÌ´Ù. ÇØ¿î
ºñ¿ëÀº È«ÇØ Áö¿ªÀÇ Ãæµ¹·Î ÀÎÇÑ ¼±¹Ú ¿î¼Û ¹®Á¦¿Í ¼±Àû ¶óÀο¡¼ÀÇ °æÀï Áõ°¡, ±×¸®°í ÄÁÅ×ÀÌ³Ê °ø±Þ
±äÀåÀ¸·Î ÀÎÇØ »ó½ÂÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ, ¹Ì±¹ÀÌ Áß±¹ ¿ø»êÇ°¿¡ ´ëÇÑ °ü¼¼¸¦ Ãß°¡Çϰųª ÀλóÇÑ
°Íµµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ÀÌ´Â Áß±¹¿¡¼ Àü±âÂ÷ ¹× °ü·Ã ºÎÇ°À» ¿î¼ÛÇϱâ À§ÇÑ ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¼ö¿ä¸¦ Áõ°¡½ÃÄ×´Ù. ij³ª´Ù¿Í ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ½Å¹®¿ëÁö °ø±Þ¾÷üµéÀº ¿øÀÚÀç ºñ¿ë°ú ÇØ¿î ºñ¿ë »ó½Â¿¡ µû¶ó ¿ÀÆÛ °¡°ÝÀ» Á¶Á¤ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Åæ´ç 595´Þ·¯¿¡¼ 655´Þ·¯±îÁö
´Ù¾çÇÏ´Ù.
±×·¯³ª Àεµ ÃâÆÇ»çµéÀº ¿©ÀüÈ÷ Àç°í°¡ ÃæºÐÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ°í ÀÖ¾î »õ·Î¿î °è¾àÀ» ü°áÇÒ Çʿ伺À» ´À³¢Áö
¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ³ôÀº ¿ÀÆÛ °¡°Ý¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½ÇÁ¦ °Å·¡°¡ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
3.
GRAPHIC
[ºÏ¹Ì] ¼ö¿ä¿Í °¡µ¿·üÀº °³¼±µÇ¾úÀ¸³ª, ºñ¿ë ¾Ð¹Ú¿¡µµ
ºÒ±¸ÇÏ°í °¡°ÝÀº º¯µ¿ÀÌ ¾ø´Ù
ºÏ¹Ì CFS(coated freesheet) ¿Í CM(coated mechanical paper) ¼ö¿ä´Â 2023³â 1¿ù-5¿ù ´ëºñ 2024³â 1¿ù-5¿ù¿¡ °³¼±µÇ¾ú´Ù. CFS ¼ö¿ä´Â 8% Áõ°¡ÇÏ¿© 821,000Åæ,
CM Á¾ÀÌ ¼ö¿ä´Â 2.5% Áõ°¡ÇÏ¿© 331,000Åæ¿¡
´ÞÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁÖ¿ä ÄÚÆÃÁö µî±ÞÀÇ °¡°ÝÀº º¯µ¿ÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
ºÏ¹Ì CFS ÃâÇÏ·®Àº
13.4% Áõ°¡ÇßÀ¸³ª ¼öÀÔ·®Àº 1.1% °¨¼ÒÇß´Ù. CM Á¾ÀÌ
ÃâÇÏ·®Àº 5.1% °¨¼ÒÇßÁö¸¸ ¼öÀÔ·®Àº 24% Áõ°¡Çß´Ù. CFS¿Í CM °øÀåÀÇ °¡µ¿·üÀº °¢°¢ 74%¿Í 84%·Î À۳⺸´Ù °³¼±µÇ¾ú´Ù.
6¿ù¿¡ CFS¿Í CM Á¾ÀÌ
°¡°ÝÀº 5¿ù°ú µ¿ÀÏÇÏ°Ô À¯ÁöµÇ¾ú´Ù. CFS »ý»ê¾÷ü´Â °¡°ÝÀÌ
¾ÈÁ¤ÀûÀ̸ç Àμâ¾÷üµéÀÇ °¡°Ý ÀÎÇÏ ¿ä±¸¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÎÇÏÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
[À¯·´] 2ºÐ±â Woodfree °¡°ÝÀÌ ÆÞÇÁ ºñ¿ë
»ó½ÂÀ¸·Î ¾à°£ ¿À¸£´Ù.
Woodfree °¡°ÝÀº 2ºÐ±â µ¿¾È °è¼ÓÇؼ
»ó½ÂÇß´Ù. ÀÌ´Â »ý»ê¾÷üµéÀÌ ¿î¼Ûºñ¿Í ƯÈ÷ ÆÞÇÁ ºñ¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ³ô¾ÆÁø ¿øÀÚÀç ºñ¿ëÀ» »ó¼âÇϱâ À§ÇÑ ½Ãµµ·Î
ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ½ÃÀå Âü¿©Àڵ鿡 µû¸£¸é, °¡°Ý ÀλóÀº
°Ç°ÇÑ °ø±Þ/¼ö¿ä ±ÕÇü¿¡ ±Ù°ÅÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, À¯·´ Àü¿ª¿¡¼
¸Å¿ì ºÒ±ÕÀÏÇÏ°Ô ½ÃÇàµÇ¾ú´Ù.
Woodfree °ø±ÞÀº 2023³â ¸» µ¶ÀÏÀÇ Sappi Stockstadt °øÀå°ú º§±â¿¡ÀÇ Lanaken °øÀå
Æó¼â·Î ÀÎÇØ ÁÙ¾îµé¾úÀ¸¸ç, Á¾ÀÌ ¼Òºñ´Â 2024³â 1ºÐ±â¿¡ °³¼±µÇ¾î 4¿ù±îÁö À۳⺸´Ù ³ô¾ÒÀ¸³ª, 5¿ù ÃÊ¿¡ ¾àȵǾú´Ù.
À¯·Î±×·¡ÇÁ(Euro-Graph)°¡ Á¦°øÇÑ ÃֽŠÅë°è¿¡ µû¸£¸é, Coated Woodfree ¼ö¿ä´Â 2024³â ù 4°³¿ù µ¿¾È Àü³â ´ëºñ 18% Áõ°¡ÇÏ¿© 78.4¸¸ Åæ¿¡ À̸£·¶°í, Uncoated Woodfree ¼ö¿ä´Â 15% Áõ°¡ÇÏ¿© 160¸¸ ÅæÀ¸·Î °³¼±µÇ¾ú´Ù.
4.
GENERAL NEWS
[À¯·´] Fedrigoni, »óÇÏÀÌ
Àη¹ÀÌ ¸µÅ©·ÎºÎÅÍ BoingTech¸¦ ÀμöÇÏ´Ù.
Fedrigoni´Â ¼ºÀå Àü·«ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î »óÇÏÀÌ Àη¹ÀÌ ¸µÅ©ÀÇ ÀÚȸ»çÀÎ º¸À×Å×Å©ÀÇ ÁÖ¿ä
ÁöºÐÀ» ÀμöÇÏ´Â °ÍÀ» °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. º¸À×Å×Å©´Â RFID Àη¹ÀÌ
¹× ÅÂ±× Á¦Á¶ÀÇ ¼±±¸ÀÚ·Î, UHF ¹× HF/NFC ±â¼úÀ»
»ç¿ëÇÑ´Ù. »óÇÏÀÌ Àη¹ÀÌ ¸µÅ©´Â Áß±¹°ú ¸»·¹À̽þƿ¡ µÎ »ý»ê °øÀåÀ» ¿î¿µÇϸç, ¿øÈ°ÇÑ ÀüȯÀ» À§ÇØ Áß¿äÇÑ ÁöºÐÀ» À¯ÁöÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Fedrigoni´Â
º¸À×Å×Å©ÀÇ ³ª¸ÓÁö ÁÖ½ÄÀ» ³ªÁß¿¡ ±¸¸ÅÇÒ ±Ç¸®¸¦ °®°Ô µÈ´Ù.
ÀÌ È¸»ç´Â 2024³â ¸ÅÃâÀÌ ¾à 6õ¸¸ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â º¸À×Å×Å© Àμö¸¦ ÅëÇØ RFID ºÐ¾ß¿¡¼ÀÇ
ÀÔÁö¸¦ °ÈÇÏ°í, self-adhesives¿Í °í±Þ Æ÷Àå ¹× Ã¢ÀÇÀû ÀÀ¿ë¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Æ¯¼öÁö ºÐ¾ß¿¡¼ °í°´µé¿¡°Ô
Ãß°¡ÀûÀÎ °¡Ä¡¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¶ÇÇÑ, Á¦Ç°ÀÇ
ÁøÀ§¸¦ °ËÁõÇÏ°í À§Á¶¸¦ ¹æÁöÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ¸ç, ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô Á¡Á¡ ´õ ¸Å·ÂÀûÀÎ ¼îÇÎ °æÇèÀ» Á¦°øÇÒ
°èȹÀÌ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ] Liansheng P&P°¡ ǪÁ¨¼º ÀåǪ °øÀå¿¡¼ »õ·Î¿î BHK ÆÞÇÁ »ý»ê ¶óÀÎÀ» °¡µ¿ÇÏ´Ù.
Áß±¹ Liansheng Pulp & Paper
(Zhangpu)Àº ǪÁ¨¼º ÀåÀú¿ì½Ã ÀåǪ °øÀå¿¡¼ »õ·Î¿î BHK ÆÞÇÁ »ý»ê ¶óÀÎÀÇ ½ÃÇè
°¡µ¿À» Áö³ÁÖ ½ÃÀÛÇß´Ù. ȸ»ç´Â Andritz¿¡¼ °ø±ÞÇÑ
¼³ºñÀÇ »ý»ê ´É·ÂÀ» °ø°³ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ¿¬°£ ¾à 170¸¸
ÅæÀÇ »ý»ê ´É·ÂÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÆÞÇÁ ¶óÀο¡¼ »ý»êµÈ Á¦Ç°Àº ÇöÀå¿¡ ÀÖ´Â PM¿¡ °ø±ÞµÇ¸ç, ³²Àº ¾çÀº ½ÃÀå¿¡ ÆÇ¸ÅµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
* Ãâó : PPI PULP
& PAPER Week VOL.46, NO.25 / PPI EUROPE VOL.39, NO.25 / PPI ASIA VOL.27,
NO.25 / PPI LATIN AMERICA VOL.20, NO.25.