1.
PULP
[¾Æ½Ã¾Æ] Arauco´Â Áß±¹À¸·Î ¼öÀԵǴ Radiata
Pine °¡°ÝÀ» $55 ÀÎÇÏÇßÀ¸¸ç, BHK¿¡
´ëÇؼ´Â Á¦¾ÈÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
Arauco´Â 7¿ù 25ÀÏ, Áß±¹À¸·Î ¼öÀԵǴ Radiata Pine °¡°ÝÀ» Åæ´ç $765·Î ÀÎÇÏÇß´Ù. ÀÌ´Â 6¿ùÀÇ
Åæ´ç $820¿¡¼ $55 ÀÎÇÏµÈ °ÍÀ¸·Î, Áß±¹ ¹× ±âŸ ¾Æ½Ã¾Æ ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ¸íÈ®ÇÑ °¡°Ý ÁöÇ¥·Î º¸ÀδÙ. ÁÖ¿ä
ÆÞÇÁ µî±Þ¿¡ ´ëÇÑ ÆǸÅÀÚ¿Í Áß±¹ ±¸¸ÅÀÚ °£ÀÇ Ä¡¿ÇÑ Çù»óÀÌ µÎ ´Þ µ¿¾È À̾îÁø ÈÄ ³ª¿Â °á°úÀÌ´Ù.
ÀÌ ±â°£ µ¿¾È °ø±Þ¾÷üµéÀº BSK¿Í BHK ÆÞÇÁ °¡°ÝÀ» °í¼öÇßÁö¸¸, °í°´µéÀº Å« °¡°Ý ÀÎÇϸ¦ ¿ä±¸ÇÏ¿©
°Å·¡°¡ °¨¼ÒÇß´Ù. AraucoÀÇ °¡°Ý ÀÎÇÏ¿¡ µû¶ó ´Ù¸¥ °ø±Þ¾÷üµéµµ
BSK ¹× NBSK °¡°ÝÀ» ÀÎÇÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
Fastmarkets¿¡ µû¸£¸é, NBSK °¡°ÝÀº Áö³ ÇÑ ´Þ µ¿¾È Åæ´ç $800-820¿¡¼ À¯ÁöµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áß°£ °¡°ÝÀº Åæ´ç $810 À̾ú´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ] Asia SymbolÀÌ
Áß±¹¿¡¼ BHK °¡°ÝÀ» ¸ðµç ¿ª°æÀ» ¹«¸¨¾²°í ÀλóÇÏ´Ù
Arauco´Â ¸ñ¿äÀÏ °¡°Ý ¹ßÇ¥ Àü¿¡ Áß±¹ °í°´µé°ú ȸ´ãÀ» °¡Á³À¸¸ç, BSK ¼±¹°
¹× ÀçÆǸŠ°¡°ÝÀÇ ±Þ¶ô°ú BSK¿Í BHK °¡°Ý °ÝÂ÷ È®´ë
¶§¹®¿¡ °¡°ÝÀ» ÀÎÇÏÇß´Ù. »óÇÏÀÌ ¼±¹° °Å·¡¼Ò¿¡¼ 9¿ù BSK °è¾à °¡°ÝÀº Åæ´ç RMB 5,658, ¶óµð¾ÆŸ ÆÄÀÎ ÀçÆǸÅ
°¡°ÝÀº Åæ´ç RMB 6,060, ÀçÆǸŠNBSK´Â Åæ´ç RMB 6,182, ³²¹Ì BHK ÀçÆǸŠ°¡°ÝÀº Åæ´ç RMB 5,106À¸·Î Æò°¡µÇ¾ú´Ù. Arauco´Â USK ÆÞÇÁ °¡°ÝÀ» Åæ´ç $690·Î À¯ÁöÇÏ°í BHK Á¦°øÀº ÇÏÁö ¾Ê±â·Î °áÁ¤Çß´Ù. NBHK °¡°ÝÀº Åæ´ç ¾à $650·Î ³·Ãß±â·Î µ¿ÀÇÇßÁö¸¸, ±¸¸ÅÀÚµéÀº $600 ÀÌÇϸ¦ ¿øÇß´Ù.
Áß±¹¿¡¼ÀÇ °¡°Ý ÀÎÇÏ°¡ ºÏ¹Ì¿Í À¯·´¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ÀÖÁö¸¸, °ø±Þ¾÷üµéÀº ÀúÇ×ÇØ ¿Ô´Ù. ºê¶óÁúÀÇ Suzano¿Í Áß±¹ ǪÁ¨¼ºÀÇ LianshengÀÇ »õ·Î¿î »ý»ê ½Ã¼³ÀÌ
°¡µ¿µÊ¿¡ µû¶ó »óȲÀº ´õ ¾î·Á¿öÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
¹Ý¸é, Asia SymbolÀº 8¿ù¿¡ BHK °¡°ÝÀ» Åæ´ç RMB 200 ÀλóÇÒ °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ¼ö¿ä Áõ°¡¿Í BHK °¡¿ë¼º °¨¼Ò ¶§¹®ÀÌ´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ»ê BHK´Â Åæ´ç
$630 ÀÌÇÏ, ºÏ¹Ì»ê hardwood µî±ÞÀº
Åæ´ç $600 ÀÌÇÏ·Î °¡°ÝÀÌ Ã¥Á¤µÇ¾ú´Ù.
2.
GRAPHIC
[ºÏ¹Ì] À̹ø ´Þ ºÏ¹Ì
Àμâ¿ëÁö °¡°Ý º¯µ¿ ¾øÀ½, ¼±°Å¿Í °³ÇÐ ¼ö¿ä ¿©ÀüÈ÷ ³ôÁö ¾Ê¾Æ
À̹ø ´Þ ºÏ¹Ì ÀÎ¼â ¹× Çʱ⠿ëÁö °¡°ÝÀº º¯µ¿ ¾ø¾úÀ¸¸ç, ¼ö¿ä°¡
¾à°£ °³¼±µÇ¾úÁö¸¸ °³ÇÐ ¹× ¼±°Å¸¦ À§ÇÑ ÁÖ¹® Áõ°¡°¡ Å©Áö ¾Ê´Ù. Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÇ ´ë¼± ÇÏÂ÷·Î ÀÎÇØ
Ä·ÆäÀÎ È«º¸ ÁöÃâ¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ¿ÃÇØ´Â µðÁöÅÐ ÀüȯÀÌ °¡¼ÓÈ µÇ¾úÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. Ä«¸»¶ó Çظ®½º ºÎÅë·ÉÀÇ È«º¸¸¦ À§ÇÑ Ãß°¡ Àμ⠼ö¿ä°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¿Ã¸²ÇÈ°ú
¼±°Å¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë ¼ö¿ä´Â ¾ÆÁ÷ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, Á¾ÀÌ °¡¿ë¼ºÀº ±¦ÂúÀº ÆíÀÌ´Ù.
UFS ¿ëÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä´Â ¾à°£ Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ¼±°Å °ü·Ã ÁÖ¹®Àº
Á¦ÇÑÀûÀÌ´Ù. ÅõÇ¥ ¿ëÁö Àμâ´Â 10¿ù ¸»¿¡¼ 11¿ù »çÀÌ¿¡ ÁÖ·Î ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. °³ÇÐ ¼ö¿ä´Â 7¿ù¿¡¼ 8¿ù·Î Áö¿¬µÇ¾úÀ¸¸ç, 9¿ùºÎÅÍ
ÁÖ¹®ÀÌ °ÇØÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
[À¯·´] ½Å¹®¿ëÁö °¡°Ý, 3ºÐ±â ³³Ç°ºÐ¿¡¼ »ó½Â - ºñ¿ë Áõ°¡°¡ ¿øÀÎ; ÀâÁö¿ëÁö °¡°ÝÀº ºñ±³Àû ¾ÈÁ¤Àû
À¯·´ ½Å¹®¿ëÁö »ý»ê¾÷üµéÀº °úÀ× »ý»ê ´É·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 2022³â 10¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î °¡°Ý ÀλóÀ» °ÇàÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ´ëºÎºÐ ºñ¿ë Áõ°¡
¶§¹®À¸·Î Æò°¡µÇ¾ú´Ù. ÀâÁö ¿ëÁöÀÇ °æ¿ì, ½´ÆÛĶ¸°´õÁö(SC) °¡°ÝÀº ¼ÒÆø ÀλóµÇ¾úÀ¸³ª °æ·® ÄÚÆÃÁö(LWC)´Â ¾à°£ÀÇ »óÇÏ
Á¶Á¤ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
2024³â ù µÎ ºÐ±â µ¿¾È ½Å¹®¿ëÁö ¼ö¿ä´Â Àç°í Ãà¼Ò¿Í ´õ ³ôÀº Ç°ÁúÀÇ µî±Þ¿¡¼ SC ¿ëÁö·ÎÀÇ ´Ù¿î±×·¹À̵å·Î ¾à°£ °³¼±µÇ¾úÀ¸³ª, ÀâÁö ¿ëÁö ¼ö¿ä´Â
¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇß´Ù. Euro-Graph¿¡ µû¸£¸é, 2024³â
ù 4°³¿ù µ¿¾È À¯·´ ½Å¹®¿ëÁö ¼ö¿ä´Â Àü³â ´ëºñ ¾ÈÁ¤ÀûÀ̾úÀ¸¸ç, ÃÑ
ÃâÇÏ·®Àº 1% °¨¼ÒÇß´Ù.
ºñÄÚÆà ±â°è¿ëÁö ¼ö¿ä´Â 9% Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, SC¿Í ÄÚÆà ±â°è¿ëÁö ¼ö¿ä´Â °¢°¢ 9%¿Í 2% °¨¼ÒÇß´Ù. 2ºÐ±â µ¿¾È »ý»ê ºñ¿ëÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿© Á¾ÀÌ »ý»ê¾÷üµéÀº
¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, µ¶ÀÏ¿¡¼ È¥ÇÕ Á¾ÀÌ ¹× ÆÇÁö °¡°ÝÀº Åæ´ç ¾à 44À¯·Î
»ó½ÂÇß´Ù. ¿î¼Ûºñ¿Í ÆÞÇÁ °¡°Ýµµ Å©°Ô Áõ°¡Çß´Ù.
5¿ù ¸» UPMÀº µ¶ÀÏ Hürth ½Å¹®¿ëÁö
°øÀåÀ» ¿¬¸»±îÁö °¡µ¿ Áß´ÜÇÒ °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿©, ¿¬°£ 33¸¸
ÅæÀÇ »ý»ê ´É·ÂÀÌ ÁÙ¾îµé°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó À¯·´ »ý»ê¾÷üµéÀº 7¿ù 1ÀϺÎÅÍ °¡°Ý ÀλóÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. PalmÀº Åæ´ç 60-80À¯·Î ÀλóÀ» °èȹÇß°í, ´Ù¸¥ »ý»ê¾÷üµéµµ ÀλóÀ» °èȹÇÏ°í
ÀÖÀ½À» ¹àÇû´Ù. ÀϺΠ½ÃÀå ¼Ò½ÄÅëÀº °¡°Ý ÀλóÀÌ Ãß°¡ Ç϶ôÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¹ýÀÏ »ÓÀ̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
ÀâÁö ¿ëÁöÀÇ °æ¿ì, ÀϺÎ
SC ¹× LWC »ý»ê¾÷üµéÀº °¡°Ý ÀλóÀ» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸³ª, ½ÃÀå
»óȲÀº Å« ±â´ë¸¦ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÑ »ý»ê¾÷ü´Â ÆÞÇÁ °¡°Ý ±Þµî°ú ¿øÀÚÀç ºñ¿ë Áõ°¡·Î °¡°Ý ÀλóÀÇ
Çʿ伺À» °Á¶Çß´Ù.
3.
NEWSPRINT
[ºÏ¹Ì] White Birch¿Í Kruger, 9¿ù 1ÀϺηΠ$50
Àλó; 7¿ù °¡°ÝÀº º¯µ¿ ¾ø´Ù
Áö³ ÁÖ, µÎ ½Å¹®¿ëÁö »ý»ê¾÷ü°¡ 9¿ùºÎÅÍ ½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀ» Åæ´ç 50´Þ·¯ ÀλóÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ºÏ¹Ì µÎ ¹ø°·Î Å« »ý»ê¾÷üÀÎ White Birch Paper´Â 45g ½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀ» 9¿ù 1ÀϺÎÅÍ
ÀλóÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÇßÀ¸¸ç, Krugerµµ °°Àº ³¯Â¥ºÎÅÍ °¡°Ý Àλó °èȹÀ» ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ¿øÀÚÀç ºñ¿ë »ó½Â°ú ºÏ¹Ì ¼ö¿ä ȸº¹, ±Û·Î¹ú °¡°Ý »ó½Â µîÀÇ
ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù.
P&PW °¡°Ý Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é, 7¿ù
µ¿ºÎ ¹Ì±¹¿¡¼ 27.7ÆÄ¿îµå(45g/m2) ½Å¹®¿ëÁöÀÇ °¡°ÝÀº 6¿ù°ú µ¿ÀÏÇÑ Åæ´ç 760´Þ·¯¸¦ À¯ÁöÇßÁö¸¸, 2023³â 7¿ù °¡°Ýº¸´Ù Åæ´ç
110´Þ·¯, Áï 13% ³·´Ù.
ÇÑÆí, ¹Ì±¹°ú ij³ª´ÙÀÇ ±¹³» ½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀº ¾ÈÁ¤ÀûÀÌÁö¸¸, À¯·´°ú ¿µ±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇØ¿Ü ½ÃÀå¿¡¼´Â °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇß´Ù. À¯·´ ½Å¹®¿ëÁö
»ý»ê¾÷üµéÀº ¿ø°¡ »ó½Â, ¼ö¿ä Áõ°¡, »ý»ê ´É·Â Ãà¼Ò·Î ÀÎÇØ 2022³â 10¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î °¡°Ý ÀλóÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù. 3ºÐ±â ¿µ±¹ÀÇ ½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀº Åæ´ç £25-40 »ó½ÂÇÏ¿© 42g ½Å¹®¿ëÁö°¡ Åæ´ç £470-515($606-665)¿¡ µµ´ÞÇßÀ¸¸ç, µ¶ÀÏÀÇ 45g ½Å¹®¿ëÁö´Â Åæ´ç À¯·Î 20-40($22-43) »ó½ÂÇÏ¿© ÇöÀç Åæ´ç À¯·Î
595-640($645-694), ÇÁ¶û½ºÀÇ 42g ½Å¹®¿ëÁö´Â Åæ´ç À¯·Î 620-670($672-726)¿¡ µµ´ÞÇß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ] ÀεµÀÇ ½Å¹®¿ëÁö
°¡°ÝÀÌ ºÒÈ®½Ç¼º¿¡ ÈÖ¸»¸®´Ù; ³ôÀº ¿î¼Ûºñ°¡ ÁÖ¿ä °ø±Þ¾÷üµéÀÇ »ç¾÷¿¡ ¾î·Á¿òÀ» ÁÖ´Ù
Àεµ ½Å¹®¿ëÁö ½ÃÀåÀº ¿ÃÇØ ¸¹Àº º¯µ¿°ú ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´Ù. È«ÇØ
ÇØ¿î À§±â¿Í ¿øÀÚÀç, ¿î¼Ûºñ »ó½ÂÀÌ °¡°Ý¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ
Á¦Áö °øÀåµéÀº ³ôÀº ¿î¼Ûºñ·Î ÀÎÇØ °¡°Ý ¿ÀÆÛ¸¦ ÁÖÀúÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, 8¿ù ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ Àεµ·ÎÀÇ ¿î¼Ûºñ´Â Åæ´ç $160¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ Àεµ ÃâÆǻ翡 °¡°Ý ¿ÀÆÛ°¡ ¾î·Á¿î »óȲÀÌ´Ù.
ÁÖ¿ä ½Å¹®¿ëÁö °ø±Þ±¹ÀΠij³ª´Ù¿Í ·¯½Ã¾Æ´Â °¡°ÝÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ±¸¸Å´Â
°ÅÀÇ ¾ø´Ù. ºÏ¹Ì ½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀº ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼öÃâ
½ÃÀåÀÌ °¡°Ý À¯Áö¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀεµÀÇ ±¸¸Å °¨¼Ò·Î ÀÎÇØ ÇâÈÄ °¡°Ý ÀÎÇÏ °¡´É¼ºµµ Á¦±âµÇ°í
ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ, Á¦Áö °øÀåµéÀº ³ôÀº ¿î¼Ûºñ¿Í ÀçÈ°¿ë Á¾ÀÌ, ¿¡³ÊÁö ºñ¿ëÀ¸·Î ÀÎÇØ °¡°Ý ÀÎÇÏ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í ÀüÇϸç, »ý»ê Áߴܺ¸´Ù´Â
´Ù¸¥ Á¾ÀÌ µî±ÞÀ¸·ÎÀÇ ÀüȯÀÌ ´õ Çö½ÇÀûÀÏ °ÍÀ̶ó°í ÀÇ°ßÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.
4.
GENERAL
[³²¹Ì] Suzano, ºê¶óÁú¿¡¼ Cerrado ÇÁ·ÎÁ§Æ® °¡µ¿ ½ÃÀÛ; 2024³â ÇϹݱ⿡ Àü ¼¼°è BHK »ý»ê ´É·Â 110¸¸ Åæ Ãß°¡ ¿¹Á¤
ºê¶óÁúÀÇ Suzano°¡
7¿ù 21ÀÏ »õ·Î¿î ´ë±Ô¸ð ÆÞÇÁ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ Cerrado
°øÀåÀ» °¡µ¿ ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌ °øÀåÀº ¿¬°£ 255¸¸
ÅæÀÇ BEK ÆÞÇÁ¸¦ Ãß°¡ »ý»êÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿Ï·á
ÈÄ, Åæ´ç ¾à $100ÀÇ ºñ¿ëÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϸç, ÀÌ´Â 2023³â 4ºÐ±â
ºñ¿ëº¸´Ù ¾à 30% ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù.
FastmarketsÀÇ ÃßÁ¤¿¡ µû¸£¸é, ¼¼¶óµµ
ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿ÃÇØ ¹ßÇ¥µÈ »õ·Î¿î ÇÁ·ÎÁ§Æ®µé·Î ÀÎÇØ 2024³â ÇϹݱ⿡´Â Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î 110¸¸ ÅæÀÇ »õ·Î¿î Softwood ÆÞÇÁ°¡ °ø±ÞµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Áß±¹ÀÇ ¸®¾È¼Ï ÆÞÇÁ & ÆäÀÌÆÛ¿Í ÇɶõµåÀÇ ÄÉ¹Ì °øÀå
¾ÈÁ¤È¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
* Ãâó : PPI
Pulp & Paper Week Vol. 46, No.28 / PPI Asia Vol.27, No.29/ PPI Latin America
Vol.20, No.28 / PPI EUROPE Vol.39, No.28