1. WORLD NEWS
- [EUROPE] Stora Enso, Çɶõµå °øÀå Á¶¾÷ Áß´Ü
Stora Enso´Â 2/4ºÐ±â ½ÇÀûÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ³»³â¿¡ Çɶõµå¿¡¼ Á¶¾÷ Áß´ÜÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÓÀ» ¹àÇû´Ù.
¿¬°£ 375,000ÅæÀÇ BSK ÆÞÇÁ¸¦ »ý»êÇÏ´Â Sunila °øÀåÀÌ 2010³â 2/4ºÐ±â¿¡ ¿µ±¸È÷ Áß´ÜÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̸ç, ÀÌ¿¡ µû¶ó ´ë·« 250¸íÀÇ Á÷¿ø¿¡ ¿µÇâÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¬°£ 210,000ÅæÀÇ Uncoated Woodfree Paper¸¦ »ý»êÇÏ´Â PM 8µµ 1/4ºÐ±â¿¡ Áß´Ü ¿¹Á¤ÀÌ¾î¼ ¿©±â¿¡ ¼ÓÇÑ 140¸í °¡·®ÀÇ Á÷¿ø°ú, ³»³â ¸»·Î °èȹµÈ ¿¬°£ 260,000m3ÀÇ Sawn Wood¸¦ »ý»êÇÏ´Â Tolkkinen SawmillÀÇ 55¸íÀÇ Á÷¿øµéÀÌ ¿µÇâÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ¿¬°£ 185,000ÅæÀÇ Machine-Finished Coated Paper¿Í 175,000ÅæÀÇ Æ÷Àå¿ëÁö ¹× ÄÚÆÃÁö, 250,000ÅæÀÇ Sawn Wood¸¦ »ý»êÇÏ´Â Kotka¿¡ ÀÖ´Â Á¦Áö °øÀå ¹× Á¦Àç¼Ò¸¦ ¸Å°¢ÇÒ °èȹÀÌ¸ç ³»³â ÃÊ¿¡ ¸ÅµìÁöÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡´Â 530¸íÀÇ Á÷¿øÀÌ ¼Ò¼ÓµÇ¾î ÀÖ´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÃÑ ºñ¿ëÀ» ÃÖ¼ÒÈ Çϱâ À§ÇØ Veitsiluoto¿Í Nymölla °øÀå¿¡¼ Uncoated Fine PaperÀÇ »ý»ê¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃâ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ¿¡ PM 8»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó 630¸íÀÇ Á¾¾÷¿øÀ» º¸À¯ÇÑ Varkaus °øÀåÀÇ PM 3µµ Áß´Ü ÇÏ°Ô µÈ´Ù. PM 3ÀÇ Á¶¾÷ Áß´ÜÀ¸·Î ½Å¹®¿ëÁö, Directory Paper, ¸ñÀç Á¦Ç° µîÀÇ »ý»êÀÌ ¾î·Æ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
Stora Enso¿Í Biofuel ÇÕÀÛ È¸»çÀ̸ç Varkaus °øÀå Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇÑ Neste Oil, NSE Biofuels µîÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÈÞ¾÷¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ °èȹµéÀº ³ëµ¿ÀÚ ´ëÇ¥µé°ú ÇùÀÇ°¡ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀ̸ç, Á¶¾÷ Áß´Ü ¹× À籸Á¶Á¤ Á¶Ä¡µé°ú °ü·ÃµÈ ÃÖÁ¾ °áÁ¤Àº ÀÌ·¯ÇÑ ³íÀÇ°¡ ¿Ï·áµÈ ÈÄ¿¡ °áÁ¤µÇ°Ô µÈ´Ù.
2. MARKET PULP
- [LATIN AMERICA] ³²¹Ì ÆÞÇÁ Àü ¼¼°èÀû Ãß¼¼¸¦ µû¶ó °¡°Ý »ó½Â, Áß±¹À¸·Î Hardwood ¼öÃâ Áõ°¡
Àü ¼¼°èÀûÀÎ Ãß¼¼¿¡ µû¶ó 8¿ùÀÇ ³²¹Ì ÆÞÇÁ °¡°Ýµµ Åæ´ç $20~30 »ó½ÂÇÏ¿´´Ù. ºê¶óÁú¿¡¼ BEK ÆÞÇÁ °¡°ÝÀº $450~500/ton¿¡¼ $480~520/tonÀ¸·Î ÀλóµÇ¾ú°í, ´Ù¸¥ ³²¹Ì ½ÃÀå¿¡¼´Â $470~510/ton¿¡¼ $470~530/tonÀ¸·Î »ó½ÂÇÏ¿´´Ù.
ÇÑ °ü°èÀÚ¿¡ ÀÇÇÏ¸é ºê¶óÁúÀÇ ÅëÈ °¡Ä¡ Ç϶ô¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 8¿ùÀÇ Hardwood ÆÞÇÁ °¡°ÝÀÌ Real Á¶°Ç¿¡¼ 5% »ó½ÂÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ °ü°èÀÚµµ 7¿ù ÀÌÈÄ·Î Åæ´ç $30 ÀλóµÇ¾ú´Ù°í ÀüÇÏ¿´´Ù.
¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â Hardwood °¡°ÝÀÌ $470~510/ton¿¡¼ Á¦½ÃµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, Softwood´Â $570~590/tonÀ̶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ºê¶óÁúÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â Softwood¸¦ $620/ton¿¡ ±¸¸ÅÇÏ¿´´Ù°í ÀüÇÏ¿´À¸¸ç, ¸ß½ÃÄÚÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â Softwood °¡°ÝÀ» $500/tonÀ¸·Î ÀüÇϸç, ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¼ö¿ä Áõ°¡¿¡ µû¶ó °¡°ÝÀÌ Áö³´Þº¸´Ù ³ô¾ÆÁ³´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ Áß±¹ÀÇ ¼ö¿ä °¼¼·Î ³²¹ÌÀÇ Hardwood °ø±ÞÀÚµéÀº À¯¸®ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Aracruz´Â ´Ù¸¥ Á¦Áö Á¦Ç°À» Á¦¿ÜÇÏ´õ¶óµµ Tissue ¼Òºñ´Â ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î, Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î 2.3%ÀÇ ¼ºÀåÀ» º¸¿´°í, Áß±¹Àº 6~7% ¼ºÀåÇÏ´Â µî Tissue ¼Òºñ¿¡¼µµ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´Ù°í ÀüÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ Suzanoµµ PPPCÀÇ ¼öÄ¡¸¦ ±Ù°Å·Î Áß±¹ÀÇ ÆÞÇÁ ¼ö¿ä´Â ¿ÃÇØ 2/4ºÐ±â¿¡ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 67.7%ÀÇ ¼ºÀåÀ» º¸¿´´Ù°í ÀüÇß´Ù.
Áß±¹ÀÌ ºê¶óÁúÀÇ ÆÞÇÁ ¼öÃâ¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº À۳⠻ó¹Ý±âÀÇ 20%¿¡¼ ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â¿¡ 34%·Î Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, Ä¥·¹ÀÇ ÆÞÇÁ ¼öÃâ¿¡¼´Â 28.5%¿¡¼ 46%·Î Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù. ºê¶óÁúÀº ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â¿¡ 140¸¸ ÅæÀ» ¼öÃâÇÔÀ¸·Î½á 118%°¡ Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù. Ä¥·¹´Â À۳⠻ó¹Ý±âÀÇ 525,000Åæ¿¡¼ 76% Áõ°¡ÇÑ 924,500ÅæÀ» ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â¿¡ ¼öÃâÇÏ¿´´Ù.
½ÃÀå °ü°èÀÚµéÀº Áß±¹¿¡¼ÀÇ Softwood ¼ö¿ä´Â ¿ÏȵǴ ¹Ý¸é Hardwood ¼ö¿ä´Â ¿©ÀüÈ÷ °¼¼¿¡ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ »ó¹Ý±âÀÇ ÆÞÇÁ °ø±Þ·®ÀÌ À¯ÀԵʿ¡ µû¶ó ÆÞÇÁ ¼ö¿ä´Â ÁÖÃãÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Áß±¹ÀÇ ¼ö¿ä °¼¼·Î ¾Æ½Ã¾Æ ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ °¡°Ý »ó½ÂÀÌ µ¿¹ÝµÇ°í ÀÖ´Ù.
3. NEWSPRINT
- [NORTH AMERICA] ºÏ¹Ì ½Å¹®¿ëÁö °¡°Ý Ç϶ô ¿ÏÈ, 30-1b °¡°ÝÀº µ¿ºÎ¿Í ¼ºÎ¿¡¼ ¸ðµÎ $435/ton
ÀÌ´Þ, ºÏ¹Ì ½Å¹®¿ëÁö °¡°Ý Ç϶ôÀº °øÀåÀÇ ÀÌ·ÊÀûÀÎ Á¶¾÷ Áß´Ü°ú »ý»êÀÚµéÀÇ »óȲ ¾Çȸ¦ ÇÇÇÏ·Á´Â ³ë·Â¿¡ ÀÇÇØ ´Ù¼Ò ¿ÏȵǾú´Ù.
¹Ì±¹ ½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀº 1/4ºÐ±â ÀÌÈÄ, ÇÑ´Þ Æò±Õ 9.5%ÀÇ Ç϶ô·üÀ» º¸À̸ç Åæ´ç $270 Æø¶ôÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ Ç϶ô¼¼´Â 7¿ù¿¡¼ 8¿ù »çÀÌ¿¡ Åæ´ç $20 Ç϶ô, 4.4%ÀÇ Ç϶ô·üÀ» º¸ÀÌ¸ç ¿ÏȵǾú´Ù. °ü°èÀÚ¿¡ µû¸£¸é, ÇÑ ´Þ¿¡ Åæ´ç $50~60 Ç϶ôÇÏ´ø °Í º¸´Ù´Â ³ª¾ÆÁø °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. µ¿ºÎ ¹× ¼ºÎ¿¡¼ 30-1bÀÇ °¡°ÝÀº 8¿ù¿¡ $435/ton À̾ú°í, 27.7-1b °¡°ÝÀº $465/tonÀ̾ú´Ù.
°ü°èÀÚµéÀÌ À¯ÁöÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´ø $450/tonÀÇ °¡°Ý ¼±Àº $430/tonÀ¸·Î ³»·Á°¡°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, $430/tonÀº ½É¸®Àû ¸¶Áö³ë¼±À¸·Î ¿©°ÜÁö°í ÀÖ´Ù.
- [EUROPE] Norske Skog, ºñ¿ë Àý°¨ Àü·«ÀÇ È¿°ú¸¦ ±â´ë
2/4ºÐ±â Norske Skog´Â ´Ù¼Ò Çâ»óµÈ °á°ú¸¦ º¸¿´´Ù. À̵éÀº ÇϹݱ⿡µµ ºñ¿ë Àý°¨ ³ë·ÂÀ» Áö¼ÓÇØ ³ª°¥ °ÍÀ̸ç, ºÎ並 »è°¨ÇØ °¡´Â µ¥¿¡µµ ÁýÁßÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌÀü¿¡ ½ÇÇàÇÏ¿´´ø ºñ¿ë Àý°¨ ³ë·ÂÀÇ °á°ú°¡ ³ªÅ¸³²¿¡ µû¶ó ÇϹݱ⸦ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
6¿ù¿¡ Norske Skog´Â PM 2¸¦ ¹«±âÇÑ Áß´ÜÇÑ´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, ¿¬°£ 225,000ÅæÀ» »ý»êÇÏ´Â ½Å¹®¿ëÁö ¼³ºñÀÇ ÈÞ¾÷À¸·Î 170~200¸íÀÇ Á÷¿øÀÌ ±¸Á¶Á¶Á¤ µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ³ë¸£¿þÀÌÀÇ Follum °øÀå ¹× º»»ç¿¡¼µµ Àοø »è°¨ ¹× ´Ù¸¥ ºñ¿ë Àý°¨ ³ë·ÂµéÀÌ ¼ö¹ÝµÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤¿¡¼ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î 9%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 600¿©¸íÀÇ Á÷¿øÀÌ ÇØÁ÷µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ¿¡ 2009³â ÇϹݱ⿡ ´ë·« NOK 2¾ï 3,000¸¸($3,700¸¸), 2010³â¿¡ NOK 6~7¾ïÀÇ ½ÇÀûÀÌ Çâ»óµÉ °ÍÀ» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ 2009³â ÅõÀÚ ±Ý¾×À» NOK 4¾ï »è°¨Çϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù.
±×·¯³ª ´Ù¸¥ °æÀïÀÚµé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿©ÀüÈ÷ ¾î·Á¿î »óȲ¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, °¡°Ý ¾Ð¹Úµµ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
* ÀÚ·á Ãâó : PPI PULP & PAPER WEEK, Vol.31, No.32, PPI EUROPE, Vol.24, No.32, PPI LATIN AMERICA, Vol.5, No.31
|