1. NEWSPRINT
[À¯·´] ½Å¹®¿ëÁö °¡°Ý »ó½Â¼¼
°¡°Ý ÀλóÆøÀÌ Ãʱ⿡ ¿øÇß´ø ¸¸Å ³ôÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ »ý»ê¾÷üµéÀº ÁÖ¿ä ¼À¯·´ ½ÃÀå¿¡¼ ½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀ» ³ôÀ̴µ¥ ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀϺΠ±¹°¡, ƯÈ÷ µ¶ÀÏ¿¡¼´Â ÇØ´ç Çù»óÀÌ °è¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¿µ±¹¿¡¼´Â ´ëºÎºÐÀÇ Çù»óÀÌ Å©¸®½º¸¶½º ÀÌÀü¿¡ ¸¶¹«¸® µÇ¾ú´Âµ¥ °¡°ÝÀÌ Åæ´ç ¡Ì20-25ÀÌ°í ¶§¿¡ µû¶ó ±× ÀÌ»óÀ¸·Î »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼µµ »ó´çÈ÷ ºü¸£°Ô ¿òÁ÷ÀÌ°í Àִµ¥ Åæ´ç ¾à ¢æ20-25 ¶Ç´Â ±× ÀÌ»ó »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ°í, ÀÌÅ»¸®¾Æ ½ÃÀåÀÇ °æ¿ì ´ëºÎºÐÀÇ Çù»óÀÌ Åæ´ç ¢æ15-25 Àλó¾ÈÀ¸·Î ÇØ°áµÇ¾ú´Ù.
[À¯·´] ·¯½Ã¾Æ ½Å¹®¿ëÁö »ý»ê¾÷ü Kondopoga ½Å±Ô ÅõÀÚÀÚ¿Í Çù¾àü°á
Karelia¿¡ À§Ä¡ÇÑ ·¯½Ã¾ÆÀÇ °Å´ë ½Å¹®¿ëÁö¾÷ü Kondopoga°¡ Sankt-Petersburg ÀºÇà°ú Àü·«Àû ÆÄÆ®³Ê½Ê Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. Karelian Á¤ºÎ ´ëÇ¥ÀÚ¿¡ µû¸£¸é Çù»óÀÇ ÀϺκÐÀ¸·Î ÀºÇà¿¡¼ KondopogaÀÇ ÁÖ¿ä ä±Ç»çÀÎ VTB ÀºÇàÀ¸·ÎºÎÅÍ ±â¾÷ ºÎ並 ¸ÅÀÔÇϱâ·Î Çß´Ù°í ÇÑ´Ù.
°ü°èÀÚ´Â À̹ø Çù¾àÀ¸·Î ½Å±Ô ¼³ºñ ¹× ±â¼ú ÅõÀÚµµ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÇØ´ç °øÀåÀ» ´ë¾È »ý»êÀ¸·Î ÀüȯÇÏ´Â °Í ¿ª½Ã ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ¾ú°í, ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ׿¡ ´ëÇؼ´Â ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â Çù»ó ÀÌÈÄ¿¡µµ 5,000¸íÀÇ Á÷¿øµéÀÌ Kondopoga¿¡¼ °è¼Ó ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
2. PRINTING PAPER
[À¯·´] CWF °¡°Ý ¾ÈÁ¤¼¼
1¿ù °¡°ÝÀº ´ëºÎºÐÀÇ CWF °ü°èÀÚ°¡ ¿¹»óÇß´ø °Í º¸´Ù ´õ ÁÁ¾Ò´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ÁÁÀº ¼ö¿ä¸¦ ¾ð±ÞÇßÀ¸¸ç ÀϺδ °èȹµÇ¾ú´ø °Í¸¸Å »ý»ê°¡µ¿À» Áß´ÜÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯³ª ÀϺΠ»ç¶÷µéÀº Å©¸®½º¸¶½º ½ÃÁ𠵿¾ÈÀÇ »ý»êÁß´ÜÀÌ ¼ö±Þ±ÕÇü¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. Burgo¿¡¼´Â ÀÌ´Þ ÃÊ¿¡ Avezzano°øÀåÀÇ »ý»êÀ» uncoated paper·Î ÀüȯÇßÀ¸¸ç 12¿ù¿¡´Â CWF»ý»êÀ» Áß´ÜÇß´Ù.
ÀϺΠ³ôÀº °¡°Ý ¹× 6°³¿ù °è¾à°Ç¿¡¼ °¡°ÝÀÌ Ç϶ôµÇ¾úÁö¸¸ ÁÖ¿ä ¼À¯·´ ½ÃÀå¿¡¼´Â °¡°ÝÀÌ ´ëºÎºÐ µ¿ÀÏÇÏ°Ô À¯ÁöµÇ¾ú´Ù.
3. MARKET PULP
[ºÏ¹Ì] Canfor Pulp¿Í Domtar, Áß±¹¿¡¼ NBSK°¡°Ý $10 Àλó
ÃÖ¼ÒÇÑ MBSK ÆÞÇÁ »ý»ê¾÷üµé Áß ÁÖ¿ä 3»ç¿¡¼ ³ô¾ÆÁø ¹Ì±¹ °¡°ÝÀ» µû¶óÀâ±â À§ÇØ À̹ø ÁÖ Áß±¹ ¹× À¯·´¿¡¼ÀÇ °¡°Ý ÀλóÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Canfor Pulp¿Í Domtar´Â 1¿ù 27ÀÏ¿¡ °¢°¢ Áß±¹ °í°´µé¿¡°Ô NBSK Á¤°¡¸¦ $10 »ó½ÂÇÑ Åæ´ç $770·Î Àλó½ÃÅ°°í 2¿ù 1ÀÏÀÚºÎÅÍ À¯È¿ÇÏ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¶ÇÇÑ Canfor Pulp¿¡¼´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç ±¹°¡µé¿¡¼ $10 °¡°Ý ÀλóÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Arauco´Â 1¿ù 16ÀÏ bleached radiate pine °¡°ÝÀ» Åæ´ç $10 ÀλóÇÑ CFR±âÁØ $740·Î ³ô¿© Áß±¹¿¡¼ °¡Àå ¸ÕÀú 2¿ù °¡°Ý ÀλóÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. Ilim Group¿¡¼´Â BSK°¡°ÝÀ» $10 ³ôÈ÷¸é¼ CFR±âÁØ $730·Î Àλó½ÃÄ×´Ù. West Fraser¿¡¼´Â ¾Æ½Ã¾Æ±¹°¡µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î 2¿ù 1ÀÏÀÚ·Î NBSK°¡°Ý $10 ÀλóÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù.
[³²¹Ì] Pulpaca ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áö¿¬
º£³×¼ö¿¤¶ó Á¤ºÎ´Â °øÀå °Ç¸³ Áö¿¬À¸·Î Empresa Básica Socialista de Pulpa y Papel (EBS-Pulpaca)°øÀå °¡µ¿À» 2013³â Á߹ݺÎÅÍ 2015³â ÇϹݱâ±îÁö ¶Ç ´Ù½Ã ¿¬±âÇß´Ù. ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÅõÀڱݵµ »ó½ÂÇÏ¿© ÇöÀç $22¾ïÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.
ÀÌ °øÀåÀº ½Å¹®¿ëÁö(standard & improved)¿Í ÆÞÇÁ(BCT-MP) ¿¬»ê 50¸¸Åæ ÀÌ»óÀÇ »ý»ê ´É·ÂÀ» °®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
4. WORLDS NEWS
[ºÏ¹Ì] Unisource¿Í Xpedx ÇÕº´ Á¶°Ç ÇÕÀÇ; ½Å±Ô ±â¾÷, ¹Ì±¹ À¯ÅëºÎ¹®¿¡¼ ÃÖ´ë±â¾÷ µÉ µí
ºÏ¹Ì Á¦Áö»ê¾÷ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ±Ô¸ð Ãà¼Ò·Î ÇÕº´ÀÌ °è¼ÓµÊ¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹ À¯Åë ¾÷üÀÎ Unisource Worldwide¿Í Xpedx°¡ ÀÚü »ç¾÷À» ÇÕº´Çϴµ¥ ÇÕÀÇÇß´Ù.
º» ÇÕº´À¸·Î Á¦Áö¿î¼Û, Æ÷Àå, ½Ã¼³ °ø±ÞÀÇ Àü±¹Àû ³×Æ®¿öÅ© À¯Åë ¼¾Å͸¦ º¸À¯ÇÑ ±â¾÷ÀÌ Åº»ýÇÏ°Ô µÇ°í, $90-100¾ï¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¿¬°£ ¸ÅÃâÀ» âÃâÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÇØ´ç ±â¾÷¿¡¼´Â 9,500¸íÀÇ Á÷¿øÀ» ä¿ëÇÏ¿©, ºÏ¹Ì¿¡¼ 170°³°¡ ³Ñ´Â ¼¾Å͸¦ ¿î¿µÇÏ°Ô µÈ´Ù.
International Paper (IP)¿¡¼ Xpedx¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç UnisourceÀÇ °æ¿ì Bain CapitalÀ̶ó´Â °³Àαâ¾÷¿¡¼ 60%¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ°í Georgia-Pacific (G-P)¿¡¼ 40%¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
À̹ø Çù»ó¿¡ µû¶ó IP¿¡¼´Â Xpedx¸¦ Bain¿¡ $4¾ï¿¡ ¸Å°¢ÇÏ°í ½Å±Ô ±â¾÷ ÁöºÐ 51%¸¦ ȹµæÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±× °á°ú °¡Àå °¡±î¿î °æÀï¾÷üÀÎ Central National GottesmanÀÇ Lindenmeyr MunroeÀÇ ¿¬°£ ÀÌÀ±º¸´Ù 4¹è°¡ ³ô°í, Á¦ 3À§ ¾÷üÀÎ Midland PaperÀÇ ¿¹Ãø ÀÌÀ±º¸´Ù 10¹è°¡ ´õ ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
[ºÏ¹Ì] Verso-NewPageÀÇ ºÎä ±³È¯, °ü½É ºÎÁ·À¸·Î Çù»ó ä°á Áß´ÜµÉ ¼ö ÀÖ¾î
VersoÀÇ $14¾ï °èȹ¿¡ ´ÞÇÏ´Â Àμâ¿ëÁö ¶óÀ̹ú NewPage Àμö°Ç¿¡¼ ÇÙ½É ÀçÁ¤Á¶´ÞÀÎ ºÎä ±³È¯ °èȹ¿¡ ´ëÇÑ Ã¤±ÇÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀÌ ¶³¾îÁ® Çù»óÀÌ ¹ßÇ¥µÈ Áö 4ÁÖµµ ¾ÈµÇ¾î ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. ÀÌ ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ Verso¿¡¼´Â Çù»ó ü°á Áß´ÜÇÒ±î ¿°·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Verso¿¡¼´Â $9¾ïÀÇ Àڱݰú ä±Ç È¥ÇÕÀ¸·Î ÀçÁ¤Áö¿øÀ» ¹Ù¶ó°í ÀÖÀ¸¸ç ¿©±â¿¡ NewPage ºÎä Áß $5¾ïÀ» ÀμöÇÏ°í Â÷ȯÇϱ⸦ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù. Verso¿¡¼´Â 1¿ù 28ÀÏ¿¡ ÀÔÂûµÈ °¢ $1,000 ä±Ç¿¡ ´ëÇØ $30ÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾öÀÌ Á¦°øµÇ´Â ºÎä ±³È¯ ¿ÀÆÛ¸¦ ³»³õ¾Ò´Ù.
[ºÏ¹Ì] ¹Ì´Þ·¯ ´ëºñ ij³ª´Ù ´Þ·¯°¡ 4³â ¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡·Î Ç϶ô
ij³ª´Ù ´Þ·¯°¡ À̹ø ÁÖ ¹Ì´Þ·¯ ´ëºñÇØ 10³â ¸¸¿¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î Ç϶ôÇÏ¿´°í, 1¿ù 30ÀÏ¿¡´Â $0.8968¿¡ °Å·¡µÇ¾î 4³â ¹Ý ¸¸¿¡ °¡Àå ¾à¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
Áö³ 30ÀÏ µ¿¾È ij³ª´Ù ´Þ·¯°¡ 4.7% Ç϶ôÇߴµ¥ 11¿ù ÃʺÎÅÍ 6.6%ÀÇ Ç϶ô¼¼°¡ °¡¼ÓÈ µÇ¾ú´Ù. ÀÛ³â 1¿ù ¸»¿¡´Â ¹Ì±¹ ´Þ·¯ ´ëºñ Ç϶ô¼¼°¡ 12°³¿ù µ¿¾È 10.1%¿¡ µµ´ÞÇÏ¸é¼ $0.9978¿¡ ±ÙÁ¢ÇÑ µ¿µî¼ºÀ¸·Î °Å·¡°¡ µÇ¾ú´Ù.
[³²¹Ì] Fibria, BEKÆÞÇÁ °øÀå °Ç¸³ ¿¹Á¤
Fibria´Â Três Lagoas½Ã¿¡ °øÀåÀÇ È®Àå°èȹÀÌ ÁغñµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ ±â¾÷Àº 2016³â 4ºÐ±â Três Lagoas½Ã¿¡ ±âÁ¸ ¿¬»ê 150¸¸Åæ ¼³ºñ ¿Ü¿¡ ¿¬»ê 175 ¸¸ÅæÀÇ ½Å±Ô BEKÆÞÇÁ °øÀåÀ» °Ç¸³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ½Å±Ô ÆÞÇÁ ¶óÀÎ Áõ¼³ °èȹÀº ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â¿¡ ÀÌ»çȸÀÇ ½ÂÀο¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â 2013³â À繫¼º°ú ÄÁÆÛ·±½º¿¡¼ °Å·ÐµÇ¾ú°í, ±â¾÷ÀÇ CEO´Â Áö³ ÇØ¿¡ ºúÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇÑ Àü·«À¸·Î ·¹¹ö¸®Áö°¡ 2012³â 3.3x¿¡¼ 2013³â 2.6x·Î Ç϶ôÇÏ¸ç ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù°í ÀüÇß´Ù.
* Ãâó : PPI EUROPE VOL.29, NO.05 / PPI PULP & PAPER VOL.36, NO.04 / PPI LATIN AMERICA VOL.10, NO.05