1. MARKET PULP

 

[아시아] Evergreen Plus, 태국에 BHK펄프공장 설립을 위한 자금지원 투자자 모색

태국의 Evergreen Plus가 Lopburi주 Pattananikhom 지역에 연산 42만 펄프 라인 공장 설립을 시작했다.

Evergreen Plus에서는 자금 부족으로 인해 몇 년 동안 공장 설립계획을 중단시켰었고, 여전히 recovery island 및 pulp dryer와 같이 중고 펄프 라인을 주문하기 위해 필요한 기타 시설 구매 비용을 지원해줄 파트너사를 필요로 하고 있다.

자금난에도 불구하고 Evergreen Plus에서는 계획을 추진하기로 결정했다. 지난 달 공장에 9.8 MW 바이오매스 공장을 가동하기 시작했으며 현재 태국 내에서 8MW를 국가 전력망에 판매하고 있다.

Evergreen Plus에서는 이미 161 ha에 달하는 지역에서 우드칩 공장을 가동 중에 있으며 해당 우드칩은 태국에서 계약한 eucalyptus 재배농장에서 공급받고 있다.

 

[아시아] 중국 BSK 가격 톤당 $10-20 상승

아시아 펄프 가격이 하락한 것으로 보여졌으나, 공급업체들이 중국 시장에서 BSK 펄프 물량을 매도하면서 이번 달 초에 가격이 다시 상승했다. 그 이후 중국의 BSK 수요는 계속해서 양호한 상태를 유지했다.

공장 다운타임으로 인해 북미와 유럽 지역의 BSK 생산이 하락하는 여름기간 동안에는 판매업체들의 할당량이 제한되고, 잠재적으로 가격이 인상된다. 8월 중순 칠레의 Arauco를 시작으로 판매업체들이 중국 시장 내에서 9월 배송건에 대해 톤당 $10-20 가격 인상을 추진했다. 이로 인해 radiate pine 정가가 8월 초부터 톤당 $10 상승하면서 $650-670가 되었으며, 판매가격은 $670에서 $680로 상승했다.

Arauco의 움직임에 자극을 받은 캐나다 및 유럽 생산업체들이 NBSK 가격을 톤당 $20 상승시키면서 판매가격이 $700-710로 올랐다. 일부 공급업체들은 그들의 사업이 회복되었고 계획된 가격 인상이 저항 없이 진행되었다고 말했다.

중국 무역업체들은 최종소비자들의 수요가 뒤따르면서 지난 달 해당 제품의 재고를 사들였다. 대규모 공장들의 수요강세로 BSK 구매가 소폭 증가했다고 한 캐나다 공급업체가 전했다.

 

[북미] 주요 생산업체들 중국 내 NBSK가격 9월 1일부터 인상, 유럽까지 확대

Arauco와 Domtar은 중국 BSK 펄프에 대한 9월 가격을 톤당 $10-20 인상의 움직임을 보인 이 후 주요 NBSK 생산업체 Mercer International, Metsa Fibre, West Fraser이 최근에 가격 인상을 발표하였다.

대부분의 가격은 톤당 $20 인상하여 $700-710가 되었으며 Metsa Fibre의 premium reinforcement NBSK는 $720가 되었다. Metsa Fibre에서는 유럽 가격을 $880까지 상승시키겠다고 발표했다. 8월 23일 유럽 내 가격 인상을 발표한 업체는 없었지만 다른 생산업체 관계자들에 따르면 며칠 이내에 더 높은 가격인상 발표가 있을 것이라고 말했다.

Mercer International에서는 중국 내 9월 1일 NBSK 가격을 톤당 $700책정했고, 매달 얼마만큼 인상될지에 대해서는 언급하지 않았다. 반면에 West Fraser에서는 새로운 판매가격 수준을 말하지는 않았지만 중국을 비롯한 아시아 국가에 대한 $20 인상이 시행될 것이라고 말했다.

 

 

2. PRINTING PAPER

 

[북미] 광고용 우편물, 카탈로그의 계절적 호전 신호와 함께 가을 주문 계속

북미 Coated Paper 시장 관계자들은 이번 주 가을 오더가 꾸준한 상태이고 상업용 인쇄는 카탈로그 인쇄 산업에서 계절적 상승이 시작된 것으로 보여진다고 말했다.

한 관계자는 작년에 미네소타주 Verso사의 Sartell 공장에서 생산하는 연산 18만톤, 사우스캐롤리나주 Resolute Forest Products의 연산 15만톤 PM1이 폐쇄된 점을 감안한다면 상반기의 coated mechanical시장의 약세는 놀랄만한 것이라고 말했다.

현재 일부 Coated Paper 관계자들은 미국의 대규모 공급업체들이 올해 말 까지 작년 대비 7-10일치 더 많은 재고를 보유하고 있다고 말했다. 한 공장 관계자는 CM보다 CFS가 더 수요강세를 보인다고 전했는데, 이것은 특히 CFS를 사용하는 고가 잡지의 광고 페이지가 증가했기 때문이라고 말했으며 반면에 잡지 광고 페이지의 4.5% 감소가 CM을 사용할 것으로 보여지는 뉴스 주간지 및 유사 출판물에 집중되어 있는 것으로 보여지고 있다고 RISI경제학자들은 말했다.

 

 

3. PACKAGE

 

[북미] ‘던킨 도너츠’와 ‘맥도널드’ 포장재질 전환

‘던킨 도너츠’는 매사추세츠주 브루클린의 5개 지점에서 이중벽 시그니쳐컵(signature foam cup with a double-walled paper version)으로 교체했다. 이번 변화는 브루클린 시내의 식음료 가게에서 스티로폼 사용 금지를 12월 1일자로 발효시키면서 시작되었다. 브루클린, 메인주, 그리고 뉴욕의 다른 두 곳 매장을 제외한 7,400개의 기타 미국 매장에서는 스몰 사이즈 커피 주문에 대해 종이재질 컵을 제공하고 있다.

새로 제작된 ‘던킨 도너츠’의 컵에는 ‘스타벅스’의 폴리에틸렌으로 된 종이컵과 유사한 플라스틱컵이 포함된다. ‘던킨 도너츠’에서는 오랜 기간 동안 스티로폼 컵을 썼는데, 환경에는 좋지 않은 것이었다. 관계자는 해당도시에서 사용하던 재활용시설이 PE종이컵을 재활용할 수 없기 때문에 ‘던킨 도너츠’에서 사용하던 컵은 소각시킬 예정이라고 전했다. 

‘맥도날드’에서도 2,000개의 패스트푸드 레스토랑의 스티로폼 커피컵을 종이 재질로 교체했다.

 

 

4. WORLD NEWS

 

[아시아] 중국 MIIT, 신규 생산량이 폐쇄량 능가 발표; 개선책 검토

중국의 신규 생산량 증가가 폐쇄목표량을 훨씬 넘어서면서 일부 산업에서 과잉공급을 초래했고, 과잉공급과 저조한 수요로 인해 특히나 해외 주문이 감소하면서 중국 산업 부문이 엄청난 압력을 받고 있다고 중국산업정보기술부(MIIT) 장관이 전했다. MIIT에서는 설비가동이 실제로 중단되었지만 채무와 직원들의 재고용 문제로 설비 해체가 되지 않았다고 조사되었는데, 장관은 이러한 문제들이 지역 발전과 고용에 영향을 미쳤고 설비폐쇄 캠페인에 큰 방해요인이 되고 있다고 강조했다. 게다가 지방정부에 의해 강화된 새로운 산업투자의 열풍이 과잉공급 상황으로 이어졌다.

중국정부에서는 개선책으로 6월에 새로운 프로젝트에 대한 거래금지를 발표했고, 과잉공급 상황을 해결하기 위해 다른 기관과 협력단계에 있다.

7월 말, MIIT에서는 펄프 및 제지산업을 포함한 2013년 19개 산업에 대한 구체적 생산 폐쇄내용을 공개했다. 해당 부처에 따르면 올해 말 까지 274개 기업의 연간 총 621만톤에 달하는 펄프 및 제지 생산량이 폐쇄될 예정이라고 한다.

 

 

 

 * 출처 : PPI PULP & PAPER VOL.35, NO.32 / PPI ASIA VOL.16, NO.32 / PPI LATIN VOL.9, NO.32