1. PRINTING PAPER

 

[아시아] 인도네시아 백상지에 대해 일본 반덤핑관세 비적용

일본 정부에서는 1년에 걸친 조사 이후 인도네시아 백상지에 대해 반덤핑관세 부과를 하지 않겠다고 결정했다.

2012년 중반 대규모 일본 제지업체들은 인도네시아 백상지 생산업체들이 주장하는 반덤핑 활동에 대해 일본 정부가 조사에 참여하도록 하는데 성공했다. 일본 정부는 APRIL를 포함한 인도네시아 제지 공급업체들의 생산 및 선적 비용을 조사 후 어떠한 덤핑 활동도 찾을 수 없었다.

조사 신청을 한 일본 업체들은 정부의 결정에 실망을 드러냈으며 항소의 가능성을 유보했다.

 

 

2. RECOVERED PAPER

 

[유럽] 7월 저품질 RCP 가격 유지

유럽 RCP시장에 여름 비수기의 영향력이 나타나기 시작했으며 수급이 비교적 균형적이다. 가격 측면에서는 지난 달과 비교해 모든 제품의 가격이 안정세를 유지했는데, 저품질의 경우 가격이 2개월 동안 하락 한 후 유지됐다.

일부 관계자들은 몇몇 중국 제지 생산업체들의 수요가 증가하면서 가격이 소폭 상승한 것으로 전했다. 5월과 6월 유럽 RCP 시장 가격 하락과 운송비 하락으로 중국 바이어들의 구매가 다시 활발해졌는데, 중국의 수요가 소폭 상승하면서 유럽 RCP 시장 가격에 큰 영향력을 미친 것은 아니지만 7월 수출 가격은 상승했다. OCC 수출 가격은 매월 톤당 €5 상승하면서 현재 €95-115 수준이다.

Mixed paper and board 수출 가격도 7월에 소폭 상승했는데 6월 톤당 약 €70-90에서 7월에 €75-95로 증가했다.

 

[아시아] 연이은 containerboard 설비 가동으로 인한 P&B 시장 둔화에도 불구하고 중국 내 OCC 가격 상승

중국에서는 지난 2주 동안 RCP 가격이 엇갈린 성장을 보였는데, brown제품 가격의 경우 계속해서 상승했지만 다른 벌크 제품은 하락했다. US OCC의 경우 $227-230/톤으로 2주 전보다 $5/톤 상승했고, New double-lined kraft clippings도 $5/톤 상승하여 $250-255/톤에 판매되고 있다.

이러한 소폭 가격상승은 억압된 수요와 중국 내 새로운 recycled containerboard설비( 연간 350만톤) 가동으로 발생되었다. 중국 recycled containerboard시장이 부진하고 중국이 더딘 경제 성장을 보임에 따라 대부분의 중소 규모 공장들이 비수기인 여름 기간 동안 OCC 재고에 대한 고삐를 계속해서 조였고, 6월과 이달 초에 2주치 재고량을 채울 수 있는 최소 물량만을 구매하였다.

 

 

3. MARKET PULP

 

[북미] 미국 펄프 바이어들 세계 펄프 재고 상승 이후 6월 가격 하락 예상, 그러나 생산업체들 가격침체에 맞설 계획

다소 높은 생산업체들의 재고수준과 계속된 중국 수출 둔화로 미국 펄프 바이어들은 NBSK판매가격 $950/톤의 가격인하를 압박할 계획이다.

미국 펄프 소비자들은 미국 스폿 가격 또한 판매가격 $950보다 훨씬 낮은 수준에 있기 때문에 지난 2달간 NBSK가격을 톤당 $20 하락시킨 중국의 가격침체가 미국 내로 퍼지게 될 것이라고 믿고 있었다.

전 세계 펄프 재고량이 중국의 수요 둔화 이후 6월에 공급량의 1일분 증가하면서 미국 NBSK와 BEK 가격형성의 의견차이로 인해 8월 동안 갈등이 예상되고 있다.

이번 주는 대부분의 생산업체의 재고 수준은 상대적으로 낮고 7월 25일까지 어떤 업체도 가격 인하를 발표하지 않았다. 한 관계자는 재고량과 출하량이 그리 나쁘지 않으면 협상에 미비한 영향력을 줄 것이라고 말했다. 반면에 바이어들은 일반 계약 가격을 낮추고자 중국 및 미국 스폿 시장의 저렴한 가격에 초점을 둘 것으로 보인다.

 

[아시아] APP 자회사들, 인도네시아 신규 BHK 펄프 공장 건설 기업 주식 대량 취득

Asia Pulp & Paper (APP)에서는 인도네시아 남 수마트라 지역에 연간 2백만 톤의 BHK펄프 공장을 건설하기 위한 첫발을 내디뎠다.

APP의 자회사인 Tjiwi Kimia와 Pindo Deli Pulp & Paper 공장은 7월 11일에 각각 OKI Pulp & Paper 공장의 주식 35.29%를 취득했다.

Tjiwi Kimia가 자카르타 증권 거래소에 제출한 서류에 따르면 OKI 주식 35.29%를 취득했으며 금액으로는 3천억 루피아($3천만)라고 보고했다. Pindo Deli에서도 OKI의 35.29% 지분에 대해 같은 금액을 지불했을 것으로 보여지고 있다.

이번 취득으로 APP는 총 주식 70.58%로 OKI의 대주주가 되었고, 나머지 29.42%는 OKI의 기존 소유주가 보유하고 있다.

 

[남미] Fibria CEO, 2014년 초에 BEK가격 하락 전망

Fibria의 CEO는 글로벌 시장에서 관찰된 BEK펄프 가격 하락은 최종적으로 내년 초에 발생하여 오래 지속되지 않을 것으로 전망했다.
관계자들은 지난 달에 BEK $810-820/톤에, 일부 거래는 $800-805/톤에 마감되었다고 보고했다.

중국에서 PPI Asia는 계속된 시장 침체와 과잉공급으로 중국 내 대부분의 bleached kraft pulp가격이 하락했다고 보도했다. 중국에서 판매업체들은 인도네시아 생산업체들의 스폿거래와 경쟁하기 위해 가격을 낮추어야 했고, 몇몇 남미 생산업체들은 eucalyptus 판매가격을 $750/톤에서 $700/톤으로 낮추었다.

Fibria의 CEO는 달러대비 레알가치 하락으로 인해 펄프시장 가격이 조정되었지만, 국가에서 상업적으로 전략을 변경하지는 않았다고 전했다.
올해 2 분기 Fibria의 펄프 생산 및 판매량이 증가했다. 1분기보다 2%증가한 129만톤 이상을 생산했고, 계절적 요인과 펄프 사용 증가로 1-3월보다 7%증가하여 127만톤 이상을 판매했다. 2013년 2분기 물량은 2012년 4-6월보다 안정적이었다.

 

 

4. WORLD NEWS

 

[아시아] Stora Enso 중국 투자 계획 변경, 2분기 수익 급락 예상

Stora Enso가 중국 내 성장 계획을 변경했다. 중국 국가개발개혁위원회로부터 중국 남부 Guangxi에 펄프 및 보드 일관화 프로젝트 구축 허가를 받고 난 후 초기 투자 계획을 변경했다고 발표했다.

Stora Enso는 작년 3월 Beihai시 조림지에 기반한 펄프 및 보드 일관화 공장에 €16억($21억) 투자 계획을 밝혔다. 공장에는 연산 45만톤의 보드설비와 연간 90만톤의 펄프 생산, 필요한 에너지 공장 및 기타 시설도 포함된다. 차후에는 보드 생산량을 연간 90만톤으로 확장할 계획을 가지고 있었다.

현재 Stora Enso에서는 2016년 가동으로 예정되어 있는 보드설비 구축을 시작하기로 결정했고, 이전에 발표했던 펄프 공장 설립은 보드설비 완료 이후에 시작될 것이다.

인쇄 및 사무용지 수요가 계속해서 감소하고 유럽 내 경기 불황으로 Stora Enso는 2013년 2분기에 계속해서 영향을 받았다. 기업의 판매율이 전년대비 27억 수준으로 계속 유지된 반면, 운영 수익은 52.3% 하락한 €7400만이었다. 순이익이 2012년 2분기 기준으로 €6900만에서 올해 같은 시점 기준으로 €2100로 감소했다.

 

 

 

 * 출처 : PPI PULP & PAPER VOL.35, NO.29 / PPI ASIA VOL.16, NO.29 / PPI EUROPE VOL.28, NO.29 / PPI LATIN AMERICA VOL.9, NO.29