1. PRINTING PAPER

 

[아프리카] 남아프리카공화국, 한국 및 중국에서 수입되는 coated P & B에 반덤핑 관세 부과

남아프리카공화국에서 한국과 중국에서 수입되는 coated paper & board에 반덤핑 관세를 부과하기로 결정했다.

남아공 국제통상관리위원회(ITAC)에서는 9월 26일 해당 사항에 대한 예비 판정을 발표했는데, 남아프리카공화국 수입업체들은 한국에서 수입되는 해당 제품에 대해 17.25%, 중국에서 수입되는 제품에 대해서는 14.14%의 잠정적 관세를 지불해야 한다.

ITAC에서는 한솔제지 및 한솔제지 자회사인 Artone Paper을 제외한 한국 생산업체로부터 수입하는 제품과 중국 수입 제품이 남아공시장에서 덤핑되었고 국내 산업에 상당한 피해를 초래했다고 결정을 내렸다.

 

 

2. RECOVERED PAPER

 

[아시아] 중국, 수입산 고지 사용, 저장, 재판매에 대한 규정 발표

중국 환경보호부(MEP)에서는 제품 오염을 줄이기 위해 수입산 고지 사용을 자제하고 있었고, 규정 초안을 발표하면서 피드백을 요청 중에 있다.

중국에서는 제지 및 보드 생산업체들이 대량으로 수입하고 있는데, 이들 거래에 대한 몇 가지 환경적 우려사항들이 있다고 부처에서 말했다. 중국에서는 외부에 고지를 보관하는 것이 상당히 흔한데 이러한 보관 장소에 비가 온 후 발생하는 폐수의 경우 수은과 같은 상당한 화학 오염물질을 포함할 수 있고, 검사에서 올바르지 못한 분류로 다른 쓰레기가 고지제품과 혼합되는 경우도 발견되었다. 또한 중국에서 고지에 대한 밀수 및 불법거래도 있었으며 생산 허가 없이도 공장에서 고지를 얻을 수 있었다.

이러한 문제점들을 해결하기 위해 관련 부처에서는 공장에서 고지를 내부에 보관하거나 적절한 빗물방지 보관소에 두도록 요청하며 방법을 강구하고 있다.

 

[북미] OCC 중국 수출 8% 감소

중국의 Mixed paper를 포함한 수입 고지 제품에 대한 검사를 요구하는 일명 ‘Green Fence’ 시행 이후, 중국 환경보호부(MEP)에서는 제품의 오염을 줄이기 위한 노력으로 공장에서 고지를 내부에 저장하도록 하고 있다. 또한 MEP에서는 수입 고지의 불법 거래 법률 증진을 계획하고 있는데, 한 공장에서 수입된 고지를 다른 공장에 판매하는 것도 포함된다고 보고했다.

‘Green Fence’시행 이후 올해 7월 동안 중국으로 수입된 미국산 OCC가 8% 감소했다. 미국에서는 3,895천 톤의 OCC를 중국에 수출했으며 이는 7월 기준 총 423만톤으로 2002년 보다 341,713톤 감소한 것이다.

 

 

3. MARKET PULP

 

[아시아] 공급업체 관계자들 음력설에 맞춰 중국 내 BSK 펄프 가격 인상 추진

생산업체들은 지난 달 톤당 $20-30 가격인상을 성공적으로 시행한 후 BSK와 USK에 대해 톤당 $20의 가격 인상을 모색했다.

판매업체들은 장섬유 가격이 중국 시장의 계속되는 공급 부족으로 지지를 받을 것이라고 믿었고, 빠듯한 선적 스케줄을 지적하며 11월 선적으로 발주한 미국 및 유럽 수입 펄프 배송의 중국 항만 도착이 음력 새해 전인 1월 말에 처리될 수 있다고 강조했다.

항만 운송과 내륙 운송이 중국의 휴일 위주로 3주 동안 서서히 중단될 것이기 때문에 공급업체들과 바이어들은 이러한 점에 대해 잘 숙지하고 있으며 해당 기간 동안 펄프 화물이 도착하는 것을 피하기 위해 꼼꼼하게 계획하고 있다.

이러한 점들을 감안하여 제안된 BSK 가격 인상은 부분적으로 실행되었는데, NBSK정가는 톤당 $10-15 인상되어 $700-735, Radiate pine은 톤당 $10 인상되어 $700-720, 러시아 BSK는 톤당 $10 인상되어 DAF기준 $670-690(CIF 기준 톤당 $700-720)이다.

 

[북미] NBSK 생산업체들 북미에서 11월 1일자 기준으로 $20인상된 $990에 가격 책정

미국에서 연이은 가격인상 계획에서 Resolute Forest Products (Resolute), Domtar, Canfor Pulp는 북미 고객들에게 NBSK 펄프 가격을 톤당 $20 올릴 것이며 11월 1일부터 유효하다고 알렸다. softwood 공급업체들의 중국 내 신규 가격 인상이 유효일자 이전부터 성공할 것이라는 조짐으로 더 많은 BSK 가격 인상이 예상되고 있다.

Resolute가 처음으로 북미에서 NBSK 가격을 인상했는데, 11월 1일 NBSK 정가를 톤당 $20인상하여 $990에 계획했다. 또한 SBSK 가격을 톤당 $20 인상한 $950로 올리겠다고 발표했다. 그 후 Domtar에서 북미 NBSK와 SBSK에 대해 동일한 가격을 발표했고, Canfor Pulp는 모든 펄프 제품에 대해 전 세계적으로 톤당 $20 인상시켰다.

생산업체 관계자들은 계속되는 미국 BSK 스폿 가격 인상, 다소 강한 국내 수요, 중국과 같은 핵심 수출 시장의 견인력으로 중국 내 시장 관계자들이 봄부터 여름까지 사용해야 할 재고량을 확보하지 못했다고 말했다.

 

[남미] Suzano, 12월에 Maranhão BEK 펄프 공장 가동 발표
Suzano Papel e Celulose는 브라질 북부 Maranhão주에 위치한 연산 150만톤의 BEK펄프 공장을 12월에 가동하겠다고 발표했다. 관계자는 현재 시험가동 중이고, 공장의 회수보일러의 테스트를 이미 성공적으로 마쳤다고 밝혔고, 목공장에서 바이오매스 보일러 가동을 위한 우드칩을 생산하고 있다. 업체는 올해 펄프 115만톤 생산을 예상하고 있다.

 

 

4. WORLD NEWS

 

[유럽] IFC, Portucel의 모잠비크 프로젝트 지원

Portucel가 국제금융공사(IFC)와 협약을 맺었는데, 모잠비크 eucalyptus농장 프로젝트와 관련된 지속가능성 여부에 대해 포르투갈의 펄프 및 제지 생산업체들에게 조언을 줄 예정이다.

협약서 조건에 따라 IFC에서는 환경 및 사회적 영향력, 지역사회 참여, 지역사회 개발계획에 대한 평가를 제공함과 동시에 지역사회 및 기업 투자진행을 도울 것이라고 IFC가 발표문에서 전했다.

Portucel에 따르면 IFC에서 자문지원 외에 모잠비크 프로젝트에 주식투자 여부를 고민하고 있다고 한다. 논의가 되고 있는 프로젝트는 $230만 투자 프로그램으로 모잠비크에 처음으로 eucalyptus농장, 펄프, 에너지 통합 프로젝트를 개발하는 것이다.

 

[아시아] 태국의 SCG Paper, 필리핀 내 산업용 목재조림지 건설 가능성에 대해 공개적으로 심사 숙고

태국의 SCG Paper에서는 필리핀 내 산업확장 가능성에 대해 공개적으로 심사 숙고하고 있다. 업체 대변인은 정부에서 산업 공장을 건설하는 것을 권장하고 있다고 국내 매체에 말했다. 이는 자체 제지 및 보드 생산량의 품질과 물량을 늘리기 위한 목적이다.

United Pulp & Paper (UPP)는 SCG Paper의 필리핀 현지 자회사로 Calumpit에 공장을 한 곳 운영 중에 있는데, 이곳에서는 재활용 포장 제품을 연간 23만톤 생산한다.

하지만 관계자는 SCG에서 필리핀 운영을 확장할지에 대해서는 아직 확실한 계획이 없다고 전했다.

 

 

 

 * 출처 : PPI PULP & PAPER VOL.35, NO.41 / PPI EUROPE VOL.28, NO.40 / PPI LATIN AMERICA VOL.9, NO.42 / PPI ASIA VOL.16, NO.40