1. NEWSPRINT
[¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ] Norske Skog, ´ºÁú·£µåÀÇ Tasman ½Å¹®¿ëÁö ¼³ºñ Æó¼â
Norske Skog´Â ´ºÁú·£µå KawerauÀÇ Tasman °øÀåÀÇ ½Å¹®¿ëÁö »ý»êÀ» Áß´ÜÇÏ¿´°í Æó±â ¶Ç´Â ¸Å°¢ÇÒÁö¿¡ ´ëÇØ °í·Á ÁßÀÌ´Ù. ±× °øÀåÀº PM2¿Í PM3¸¦ °¡µ¿ÇÏ°í ÀÖ°í °¢°¢ »ý»ê·®ÀÌ 145õÅæ/³â, 155õÅæ/³â¿¡ À̸¥´Ù.
¸î ´Þ Àü, Norske Skog´Â ¿À½ºÆ®¶ö¶ó½Ã¾Æ(Australasia: ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ, ´ºÁú·£µå, ¼³²ÅÂÆò¾çÁ¦µµ)Áö¿ªÀÇ ½Å¹® ±¸µ¶·ü °¨¼Ò¿Í ¿Â¶óÀÎ ´º½º¸Åü·ÎÀÇ Àüȯ¿¡ ´ëÇØ º¸°íÇÏ¿´°í, ¿À½ºÆ®¶ö¶ó½Ã¾ÆÀÇ ½Å¹®¿ëÁö¸¦ ¾Æ½Ã¾Æ·Î ¼öÃâÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì´Þ·¯ ´ëºñ È£ÁÖ´Þ·¯ÀÇ °¼¼·Î ÀÎÇØ ¸ÅÃâ ÃÑÀÌÀÍÀÌ °¨¼ÒÇÏ¿´°í, ±× Áö¿ª¿¡¼ °¡µ¿µÇ°í ÀÖ´Â ½Å¹® ¿ëÁö ¼³ºñ¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ Á¶»ç ÈÄ »ý»êÀ» Áß´ÜÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù.
[ºÏ¹Ì] ¹Ì±¹ ¼ºÎÇØ¾È °øÀåµé 10¿ù 1ÀϺÎÅÍ $30 °¡°Ý Àλó
Áö³ ±Ý¿äÀÏ NorpacÀÇ $30/Åæ °¡°ÝÀλó ¹ßÇ¥¿¡ À̾î Catalyst Paperµµ 10¿ù ½Å¹®¿ëÁö °¡°Ý ÀλóÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. 48.8gm2 ½Å¹® ¿ëÁö °¡°ÝÀÌ 10 ¿ù 1 ÀϺÎÅÍ $ 30/ÅæÀ¸·Î ÀλóµÇ¸ç, 48.8 gm2,, 45gm2, 43gm2, 40 gm2 Marathon lite ½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀº °ú°Å »ç·Ê¿¡ µû¸¦ °ÍÀÌ´Ù.
°ü°èÀÚµéÀº ÀÌ´Þ ÃÊ CatalystÀÇ ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ Áٰ𠼺ÎÇؾÈÁö¿ª »ý»ê¾÷üµé¿¡ ÀÇÇÑ °¡°ÝÀλó ¹ßÇ¥¸¦ ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. °¡°ÝÀλóÀÇ ¸ñÀûÀÌ µ¿-¼ºÎÁö¿ª°£ÀÇ $35ÀÇ °ÝÂ÷¸¦ Á¼È÷±â À§ÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸, °ø±ÞÀ» ´Ã¸®°í ÀÖ´Â Äùº¤½Ã White BirchÀÇ Stadacona°øÀå¿¡¼ °¡°ÝÀÎÇÏÀÇ ¾Ð¹Ú Á¶ÁüÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.
9¿ù¸» ¾Æ¸®Á¶³ª SnowflakeÀÇ ¿¬»ê32¸¸Åæ ´É·ÂÀ» º¸À¯ÇÑ ½Å¹®¿ëÁö¿Í uncoated mechanical specialties°øÀåÀÌ ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î Æó¼âµÉ °ÍÀÌ°í, ¼ºÎÁö¿ª¿¡¼ SnowflakeÀÇ ÁÖ¹®À» ´ë½ÅÇϱâ À§ÇØ °í°´µé°ú °øÀåµé »çÀÌ¿¡ È¥¶õÀº ÀÖ¾úÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö °ø±Þ°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¹®Á¦´Â ¾ø´Ù°í ÀüÇß´Ù.
2. PRINTING PAPER
[À¯·´] Mechanical paper, ¼ö¿ä¾à¼¼ ¼Ó¿¡¼ °¡°ÝÇ϶ô
Mechanical paper°¡°ÝÀÌ ¿Ã ¿©¸§ ÁÖ¿ä ¼À¯·´ ½ÃÀå¿¡¼ ¾ÈÁ¤µÇ°Å³ª Å©°Ô Ç϶ôÇß´Ù. ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ¼ö¿ä´Â À۳⠼öÁØ¿¡ ºñÇØ ÁÙ¾îµé¾úÀ¸³ª ÃÖ±Ù »ý»ê·® °¨¼Ò·Î ¼öÃâ½ÃÀå¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö´Â ¸øÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀº À¯·´ÀÇ ÀçÁ¤À§±â·Î ÀÎÇÑ ºÒ¾È°¨°ú ¿Ã ¿©¸§ ½ÃÀåÁ¡À¯À²À» À§ÇÑ °æÀï¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù.
SC paper°¡°ÝÀº ¿µ±¹¿¡¼ 56g rotogravure/offsetÀÌ ¡Ì480-510/ÅæÀ¸·Î ¡Ì20/Åæ Ç϶ôÇß°í, À¯·ÎÁ¸¿¡¼ ¢æ600/ÅæÀ¸·Î ¢æ10-15/Åæ Ç϶ôÇß´Ù. LWC´Â 60g rotogravure/offsetÀÌ ¢æ700/Åæ ÀÌÇÏ ¼öÁØÀ¸·Î ¢æ0-20/Åæ Ç϶ô, ¿µ±¹¿¡¼´Â ´ëºÎºÐÀÇ °Å·¡¿¡¼ ¡Ì600/Åæ ÀÌÇÏ ¼öÁØÀ¸·Î ¡Ì20/Åæ Ç϶ôÇß´Ù.
¸¹°í ÀûÀº °¡°ÝÇ϶ôÀÌ °ü°èÀڵ鿡 ÀÇÇØ º¸°íµÇ¾ú°í ¸î¸î ¹ÙÀ̾îµéÀº coated paper¿¡¼ ¢æ30/Åæ ÇÒÀÎµÈ °¡°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ÀüÇß´Ù.
3. RECOVERED PAPER
[À¯·´] 8¿ù RCP À¯·´°¡°Ý ¾ÈÁ¤, ¿µ±¹°¡°Ý Ç϶ô
8¿ù RCP °¡°ÝÀÌ Àü´Þ°ú ºñ±³ÇØ Å« º¯È°¡ ¾ø´Ù. 5-6¿ù ¹úÅ© Á¦Ç°¿¡¼ ¢æ40-50/Åæ, deinking Á¦Ç°¿¡¼ ¢æ20-30/Åæ Ç϶ôÇÑ ÀÌÈÄ, ÀϺΠÁ¦Áö¾÷üµéÀº 8¿ù¿¡ RCP°¡°ÝÇ϶ôÀ» ½ÃµµÇß°í ¿©¸§Ã¶ÀÇ ³·Àº °íÁö ¼öÁý·®À¸·Î ¼º°øÇÏÁö ¸øÇßÁö¸¸ ¼ö¿ä¾à¼¼·Î RCP°¡°ÝÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¼Ò¼ö °ü°èÀڵ鸸ÀÌ 8¿ù ½ºÆý½ÃÀå¿¡¼ ÀϺΠ¹°·®À» ³·Àº °¡°Ý¿¡ ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
Brown recycled containerboard °¡°ÝÀº 7¿ù¿¡ ¢æ25-30/Åæ±îÁö Ç϶ôÇÏ¿© 4¿ù¸» ÀÌÈÄ·Î ÃÑ ¢æ85/ÅæÀÌ Ç϶ôÇÏ¿´´Ù. ¿µ±¹¿¡¼´Â 6¿ù¸»ºÎÅÍ 7¿ù±îÁö ÃÑ ¡Ì20/Åæ °¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇÏ¿´´Ù.
¸¹Àº °ø±Þ ¾÷üµéÀÌ ¿©¸§ ÀÌÈÄ °¡°ÝÀλóÀ» °èȹÇÏ°í Àִµ¥, 9¿ù 1ÀϺÎÅÍ ´ë±Ô¸ð ÆÐŰ¡ ¾÷üÀÎ DS Smith´Â recycled paperÁ¦Ç°¿¡¼ ¢æ100/Åæ Àλó, ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ Pro-Gest´Â ¢æ80-100/ÅæÀÇ °¡°ÝÀλó Àǵµ¸¦ ¹àÇû°í, Mondiµµ ´Ù¸¥ À¯·´¾÷üµé°ú ÇÔ²² 9¿ù recycled containerboardÁ¦Ç° °¡°ÝÀ» ÀλóÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù.
¿µ±¹¿¡¼ RCP°¡°ÝÀº ÀÚ±¹³»ÀÇ ¼ö¿ä¾à¼¼¿Í ºÒÈ®½ÇÇÑ ¼öÃâ½ÃÀåÀ¸·Î ÀÎÇØ8¿ù¿¡ ´Ù½Ã Ç϶ôÇÏ¿© mixed paper & board¿Í OCC´Â ¡Ì10-20/Åæ, deinkingÁ¦Ç°Àº ¡Ì5-10/Åæ Ç϶ôÇß°í °íÇ°Áú Á¦Ç°Àº °¡°Ý¿¡ º¯È°¡ ¾ø´Ù.
4. MARKET PULP
[¾Æ½Ã¾Æ] Áß±¹½ÃÀå¿¡¼ ÆÞÇÁ ÀçÆǸŠ°¡°Ý ¼ÒÆø »ó½Â
ÆÞÇÁ Àç°í¸¦ È®ÃæÇÏ°í ±¹³» ¹ÙÀ̾°Ô ÆǸÅÇÑ Áß±¹ ¹«¿ª¾÷üµé¿¡ ÀÇÇØ ÆÞÇÁ ÀçÆǸŠ¼ö¿ä¿Í °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇß´Ù. ÀçÆǸŠ°¡°ÝÀÌ ¼ÒÆø »ó½ÂÇÏ¸é¼ ÆÞÇÁ ¼öÀÔ·®ÀÌ °ð Áõ°¡ÇÒÁö¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®µµ Á¦±âµÇ¾ú´Ù.
·ÎÄýÃÀåÀÇ È¸º¹Àº BSK ÀçÆǸŠ°¡°ÝÀ» RMB 4,650-4,700/Åæ(17%ºÎ°¡¼¼¿Í ¹°·ùºñ¿ë °øÁ¦ ÈÄ $623-630/Åæ) ¼öÁØÀ¸·Î RMB 150/Åæ($24/Åæ)±îÁö ¾Ð¹ÚÇß°íRadiate pine°ú Russian BSK´Â RMB 4,600-4,650/Åæ($616-623/Åæ)¼öÁØÀÌ´Ù.
5. WORLD NEWS
[¾Æ½Ã¾Æ] ÀϺ» Mitsui, ¾Æ½Ã¾Æ·ÎÀÇ ¿ìµåĨ ¼öÃâÀ» À§ÇØ Ä¥·¹ IBC¿Í ÇÕÀÛÅõÀÚ »ç¾÷ ü°á
ÀϺ»ÀÇ Mitsui´Â Ä¥·¹ÀÇ Ç÷£Å×ÀÌ¼Ç ³ó¾÷°ú ¿ìµåĨ °øÁ¤ ¹× ¼öÃâÀ» ÇÏ´Â IBC(Industrial Bosques Cautin)¿Í ÇÕÀÛÅõÀÚ »ç¾÷ °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù. ÀϺ»°ú Áß±¹½ÃÀåÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°Ô µÉ À̹ø ÅõÀÚ »ç¾÷Àº 9¿ù¿¡ Ãâ¹üÇÏ°Ô µÇ°í, Mitsui¿Í IBC´Â °¢°¢ 49%, 51%ÀÇ ÁöºÐÀ» º¸À¯ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Àü¼¼°è Á¾ÀÌ ¼Òºñ·®Àº ¾Æ½Ã¾Æ ƯÈ÷ Áß±¹ÀÇ ¼ö¿ä¿¡ ÀÇÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ°í Àִµ¥ Á¾ÀÌ »ý»êÀ» À§ÇÑ ¿ìµåĨÀÇ °Å·¡ ±Ô¸ð ¶ÇÇÑ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ȯ°æ Ä£ÈÀûÀÎ ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º µîÀÇ »ç¿ëÀ» À§ÇÑ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ »ê¸² ÀÚ¿øÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
[ºÏ¹Ì] NewPage¿ÍÀÇ ÇÕº´°ú ½ÃÀåÁ¡À¯À² 50% coated paper ȸ»ç ¼³¸³ °èȹÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â Verso
VersoÀÇ CEO, David PatersonÀº °æÀï¾÷üÀÎ NewPage¿ÍÀÇ ÇÕº´À¸·Î ºÏ¹Ìcoated paper»ý»ê·®ÀÇ Àý¹ÝÀ» Â÷ÁöÇÏ°Ô µÉ ȸ»ç ¼³¸³¿¡ ´ëÇÑ °èȹÀÌ ¾ÆÁ÷ ÁøÇà ÁßÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù. NewPageÀÇ ÆĻ꺸ȣ½Åû¿¡ µû¸¥ ±¸Á¶Á¶Á¤À¸·Î Verso¿ÍÀÇ ÇÕº´Á¶°ÇÀº Áö³ ´Þ NewPageÀÇ Ã¤±ÇÀڵ鿡 ÀÇÇØ °ÅÀýµÇ¾úÀ¸³ª, ¹Ì±¹ Á¦ÁöºÐ¾ß¿¡¼ 30³â °æ·ÂÀ» ¼ÒÀ¯ÇÑ PatersonÀº Newpage¸¦ ÀμöÇÕº´ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼±ÀÇ Àü·«À̶ó°í È®½ÅÇß´Ù.
Áö³ 5³â µ¿¾È coated paper ´Â ¿¬°£ 7%¾¿ ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù. Verso´Â Newpage¿ÍÀÇ ÇÕº´À¸·Î ¼¼°è¿¡¼ coated paper »ç¾÷ÀÌ ´õ¿í °ÈµÉ °ÍÀ̶ó¸ç ÃÖ±Ù ÆÄ»ê¹ý¿ø¿¡ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇß´Ù.
NewPage´Â ä±ÇÀڵ鿡°Ô ¾×¸é ´Þ·¯´ç 103¼¾Æ®¸¦ Á¦¾ÈÇßÁö¸¸ 83¼¾Æ®·Î ³·Ãè´Ù.
* Ãâó : PPI P&P VOL.34, NO.33 / PPI ASIA VOL.15, NO.32 / PPI EUROPE VOL.27, NO.31