FOCUS NEWSLETTER 2015³â 05¿ù 29ÀÏ 2015 / 05 / 29 [¿ÀÈÄ 2:29:48]    
  °ü¸®ÀÚ (   homepage ) [Á¶È¸ : 4808]     

 

1. PRINTING PAPER

 

[ºÏ¹Ì] ºÏ¹Ì coated paper °¡°Ý¾ÈÁ¤ÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ MillµéÀÌ Ãß°¡ °¡°ÝÀλóÀ» °í½ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À̹ø ÁÖ °ü°èÀÚµéÀÇ ¸»¿¡ ÀÇÇϸé, ÃÖ±Ù ±× µ¿¾ÈÀÇ ¿©·¯ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» °ÞÀº ÈÄ¿¡ 5¿ù ºÏ¹ÌÀÇ Àμâ¿ëÁö ½ÃÀåÀº ¾ÈÁ¤¼¼¿¡ Á¢¾î µé¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ºÏ¹ÌÀÇ ÁÖ¿ä Àμâ¿ëÁö Á¦Á¶¾÷ü Verso¿Í Newpage´Â »ó¹Ý±â ÀÌÈÄ °¡°ÝÀ» ÀλóÇÒ °èȹÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. VersoÀÇ Robert Mundy »çÀåÀº ºÏ¹ÌÀÇ °èÀýÀûÀÎ ¼ö¿ä°¡ ±ÞÁõÇÏ´Â 3/4ºÐ±â(peak season)¿¡ °¡°ÝÀλóÀÌ ¹«³­È÷ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.

CM(coated mechanical) paper´Â ÀüÇüÀûÀ¸·Î ¸Å³â Á߹ݱ⿡ °¡°ÝÀÌ ¿À¸¥´Ù. CMÀº Áö³­ 2/4ºÐ±â ¼ö¿ä°¡ ÁÖÃãÇßÀ¸³ª ÃÖ±Ù ¼ö¿äÀÇ È¸º¹À¸·Î µÎ ´ÞÄ¡ Á¤µµÀÇ ¿À´õ¸¦ ¼öÁÖÇØ ³õÀº »óÅÂÀÌ´Ù.

CM°¡°ÝÀÇ »ó½ÂÁ¶ÁüÀº ºÏ¹ÌÀÇ ¹ÙÀ̾îµé·Î ÇÏ¿©±Ý °¡°Ý °æÀï·ÂÀÌ ÀÖ´Â À¯·´»êÀ¸·Î ´«À» µ¹¸®°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. PPPCÀÇ ÀÚ·á¿¡ ÀÇÇϸé Áö³­ 4¿ùÀº Àü³â µ¿±â´ëºñ 20.5% CM ¼öÀÔÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù. Âü°í·Î À¯·´ÀÇ Lecta, Sappi, Burgo´Â ºÏ¹Ì½ÃÀå CM °¡°ÝÀ» 7¿ù1ÀϺηΠ¾à 7%Àλó ÇÑ´Ù°í ½ÃÀå¿¡ ÅëÁöÇß´Ù. 

 

[Áß±¹] Áß±¹ÀÇ Á¾ÀÌÇùȸ´Â 2014³â Áß±¹ÀÇ Á¾À̼Һñ°¡ Àü³â(2013³â)´ëºñ Áõ°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥

2013³â ÁÖÃãÇß´ø Áß±¹ÀÇ Á¾À̼Һñ°¡ 2014³â¿¡ Áõ°¡Çß´Ù. CPA(China Paper Association)¿¡ ÀÇÇϸé 2014³â »ý»ê·®Àº Àü³â´ëºñ 3.56% Áõ°¡ÇÏ¿© 1¾ï5¹é¸¸ÅæÀÌ°í, ¼Òºñ´Â 2.95% ´Ã¾î 1¾ï1¹é¸¸ÅæÀ¸·Î Áõ°¡Çß´Ù. ±×·¸Áö¸¸ Graphic Paper´Â °úÀ×°ø±ÞÀ¸·Î ¿À¸§¼¼ ³»¸²¼¼¸¦ ¹Ýº¹Çß´Ù. ½Å¹®¿ëÁö´Â Àü³â´ëºñ 9.73% ¶³¾îÁø 325¸¸Åæ »ý»êÇß°í, ¼Òºñ´Â 11.33% °¨¼ÒÇÏ¿© 321¸¸Åæ À̾ú´Ù.

ÃÖ±Ù new mediaÀÇ µîÀåÀ¸·Î ½Å¹®¿ëÁöÀÇ »ý»êÀ» ÁÙ¿© ³ª°¥ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Áö³­ÇØ Huatai Paper°¡ Àμâ¿ëÁö·Î ÁöÁ¾ º¯°æÀ» ºñ·ÔÇÏ¿©, ÃÖ±Ù Namping Newsprint mill´Â ¾Æ¿¹ dz·Â¹ßÀü ½Ã¼³·ÎÀÇ ÀüȯÀ¸·Î »ç¾÷ÀÚü¸¦ ¹Ù²Ù¾ú´Ù. Áß±¹ÀÇ W/F´Â 2014³â 1715¸¸Åæ »ý»êÇß´Ù. (2013³â, 1720¸¸Åæ) ¼Òºñ´Â 2014³â 1629¸¸ÅæÇÏ¿© Àü³â´ëºñ 0.12% ¹Ì¼¼ÇÑ Áõ°¡¸¦ º¸¿´´Ù. Coated fine paper´Â 2014³â 685¸¸Åæ »ý»êÇß°í 587¸¸Åæ ¼ÒºñÇß´Ù. (2013³â 577¸¸Åæ ¼Òºñ) Tissue paper´Â Àü³â´ëºñ 4.4% Áõ°¡ÇÑ 830¸¸Åæ »ý»êÇßÀ¸¸ç Àü³â´ëºñ 3.41% ¿À¸¥ 753¸¸Åæ ¼ÒºñÇß´Ù.

Linerboard Àü³â´ëºñ 6.86% Áõ°¡ÇÏ¿© 2014³â »ý»ê 218¸¸Åæ, ¼Òºñ´Â Àü³â´ëºñ 6.36% ¿À¸¥ 636¸¸Åæ ¼ÒºñÇß´Ù. Recycled fluting paper ´Â Àü³â´ëºñ 6.95% »ó½ÂÇÑ 2014³â »ý»ê 215¸¸Åæ, Àü³â´ëºñ 6.91% Áõ°¡ÇÑ 216¹é¸¸ ¼ÒºñÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

 

[À¯·´] Àμâ¿ëÁö Á¦Á¶¾÷üµé 7¿ù °¡°ÝÀλó ½Ãµµ

À¯·´ÀÇ Àμâ¿ëÁö Á¶Á¦¾÷üµéÀº ÃÖ±Ù ¿ø°¡»ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀÌÀÍÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ±¹¸éÀ» Ÿ°áÇϱâ À§ÇÏ¿© 7¿ù1ÀÏÀÚ Ãâ°íºÐºÎÅÍ °¡°ÝÀ» ¿Ã¸®±â·Î Çß´Ù.

Sappi, Portucel Soporcel, Burgo, Fedrigoni, Lecta, Arctic Paper´Â CWF, UWF, mechanical PaperÀÇ °¡°ÝÀ» 7¿ù ÀεµºÐºÎÅÍ ¾à 8% ÀλóÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.

 

 

2. BOARD

 

[À¯·´] À¯·´ÀÇ Testliner ÆǸÅÀÚµéÀÇ °¡°ÝÀλóÀÌ ³­°ü¿¡ ºÎµúÄ¡´Ù.

SellerµéÀÇ ÃÖ±Ù Áö¼ÓÀûÀÎ °¡°ÝÀλó½Ãµµ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ³²À¯·´À» Á¦¿ÜÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ

À¯·´½ÃÀåÀº ¼ö¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ °¡°ÝÀ» Euro10~20 ÀλóÇÑ °Íµµ Á¶¸¸°£ ´Ù½Ã ¶³¾îÁú ¿¹Á¤À̸ç, ³ª¸ÓÁö À¯·´Áö¿ªÀº Àλó½ÇÆÐ ÇÏ¿´´Ù. ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇÑ ¹ÙÀ̾îµéÀÇ ¹ÝÇ×ÀÌ ½ÉÇÏ°í ¾ÆÁ÷µµ Àç°í ¼ÒÁøÀÌ ´õµð°Ô ÁøÇàµÇ¾î ÀλóÀÌ ½±Áö ¾ÊÀº Çü±¹ÀÌ´Ù. 6¿ù¿¡ ´Ù½Ã Àλó °èȹÀÌ ÀÖÀ¸³ª Å« ¼ö¿ä°¡ ¾ø´Â ÀÌ»ó °¡°ÝÀº ½±°Ô ¿À¸£Áö ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. ´õ±º´Ù³ª 6¿ù¿¡´Â ¿µ±¹(Smurfit Kappa Group), µ¶ÀÏ(Aviretta), ÅÍÅ°(Modern Karton)ÀÇ containerboard °øÀåµéÀÌ »ý»ê°³½Ã¿¡ µé¾î°£´Ù.

À¯·´ÀÇ Corrugated packaging paperÀÇ °¡°Ýµµ °è¼ÓÀûÀ¸·Î stay ¶Ç´Â ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ µ¶ÀÏÀ̳ª ÇÁ¶û½º ÁÖ¿ä box »ý»ê¾÷üµéÀº °íÅëÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù

¿µ±¹ÀÇ Recycled containerboard °¡°ÝÀº ¿¬ÃʺÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ À¯·ÎÈ­ ´ëºñ ÆÄ¿îµåÀÇ °­¼¼·Î

°¡°ÝÀÌ ¡Ì23~30/MT Ç϶ôÇß´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î À¯·´ÀÇ White top liner´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ½ÃÀå

Euro10~15/MT ÀλóÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í À¯·´Àü¿ªÀº stay »óÅÂÀÌ´Ù.

 

 

3. MARKET PULP

 

[Áß±¹] Áß±¹ÀÇ ¼ö¿äÁõ°¡·Î ÆÞÇÁ°¡°ÝÀ» ÀÏ°ýÀûÀ¸·Î $20Àλó

³²¹ÌÀÇ ÆÞÇÁ°ø±ÞÀڵ鿡 µû¸£¸é À̹ø ´Þ(5¿ù) Áß±¹°Å·¡´Â ¿ÀÆÛ Áï½Ã ¸ðµÎ ÆÈ·È´Ù°í ÀüÇϸç, ¹ÙÀ̾îµéÀº Ãß°¡ volumeÀ» ´õ ¿äûÁß¿¡ ÀÖ´Ù. Àü¹®°¡µéÀÇ ºÐ¼®À» º¸¸é, ÃÖ±Ù Áß±¹ÀÇ ´ëÇü ±¸¸ÅÀÚµéÀÌ Áß±¹ÀºÇàÀÇ ´ëÃâÁö¿øÀ¸·Î ÆÞÇÁÀÇ ´ë·®±¸¸Å°¡ ´õ¿í ¸¹¾ÆÁ³´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÀÌ ±¸¸ÅÀÚµéÀº ÆÞÇÁ¸¦ À¯µ¿¼º ÀÚ»êÀ¸·Î ÀºÇà´ãº¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ°í ¶Ç´Â ³»¼ö½ÃÀå¿¡ Áï½Ã

Çö±ÝÈ­°¡ °¡´ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ ±¸¸Å¿¡ ´õ¿í ¿­À» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÇ Á¦Áö¾÷üµéÀº ½ÃȲÀÌ

³ª»Ú´õ¶óµµ ¾ðÁ¨°¡´Â ÆÞÇÁ±¸¸Åºñ¿ëÀÌ Á¾ÀÌÁ¦Ç°¿¡ ¹Ý¿µµÈ´Ù´Â È®½ÅÀÌ ÀÖ´Â µí ÇÏ´Ù.

ƯÈ÷, BSK, BHK, USK(unbleached soft kraft)ÀÇ ±¸¸Å°¡ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¡°ÝÀ» »ìÆ캸¸é,

BSK´Â $660~680/MT ($20»ó½Â), Radiata´Â $650~670/MT, USK´Â $590~600/MT, ³²¹Ì Eucalyptus´Â $630~640/MT, ·¯½Ã¾Æ BHK´Â $590~610/MTÀ¸·Î ÀλóÁ¶Á¤Çß´Ù.

 

 

4. WORLD NEWS

 

[µðÁöÅÐ Æ®·£½ºÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç 2.0½Ã´ë] ´º¿å¼­ INMA ¼¼°èÃÑȸ ¡°µµÀü¡¤Çõ½Å ¾ø´Â Á¾À̽Ź® »ç¶óÁú °Í¡± (¼¼°èÀϺ¸ 5¿ù 28ÀÏÀÚ)

Áö³­ 11,12ÀÏ ¹Ì±¹ ´º¿å ´º¿åŸÀÓ½º º»»ç °­´ç¿¡¼­ ¿­¸° ±¹Á¦´º½º¹Ìµð¾îÇùȸ(INMA) 2015 ¼¼°èÃÑȸ´Â ½Ç»ó ½Å¹®¾÷°èÀÇ ¡®ºñ»ó´ëÃ¥À§¡¯¿´´Ù. ¼¼°è 45°³±¹¿¡¼­ 500¿© ¾ð·Ð»ç °ü°èÀÚ°¡ ¸ð¿©µé¾ú´Âµ¥ ÁÖ·ù´Â ±Þº¯ÇÏ´Â µðÁöÅÐ Çõ¸í¿¡¼­ »ýÁ¸¹ýÀ» ¸ð»ö ÁßÀÎ Á¾À̽Ź®»ç¿´´Ù. Á¾ÀÏ ÀÌ·ïÁø ¹ßǥȸ¿¡¼­ ´Ü»ó¿¡ ¿À¸¥ ÄõÃ÷ µî ¿Â¶óÀÎ ¹Ìµð¾î´Â ÀڽŵéÀÇ °æÀï·ÂÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö ÀÚ¶ûÇß´Ù. ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®¡¤´º¿åŸÀÓ½º¡¤´º¿äÄ¿ µî ¸ð¹üÀûÀ¸·Î µðÁöÅÐ ½Ã´ë¿¡ ÀûÀÀÇÏ°í ÀÖ´Â ¸î¸î ´ëÇü ¹Ìµð¾î´Â ¼º°ø »ç·Ê¸¦ °øÀ¯Çß´Ù.

È£ÁÖ ¹Ì·¡ÇÐÀÚ ·Î½º µµ½¼ÀÌ Áö³­ 11ÀÏ ´º¿å INMA ¼¼°èÃÑȸ¿¡¼­ Á¾À̽Ź® ¼Ò¸êÀ§±â¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. (INMA Á¦°ø)

 

Çѱ¹¾ð·ÐÁøÈïÀç´Ü Áö¿øÀ¸·Î Âü¼®ÇÑ ¼¼°èÃÑȸ ù ¿¬»ç´Â 2010³â Àü ¼¼°è Á¾À̽Ź®ÀÇ ¼Ò¸ê ½Ã±â¸¦ ¿¹¾ðÇØ ÆĹ®À» ÀÏÀ¸Ä×´ø È£ÁÖ ¹Ì·¡ÇÐÀÚ ·Î½º µµ½¼(»çÁø)À̾ú´Ù. ±×´Â ¶Ç´Ù½Ã Á¾À̽Ź® Á¾¸» ½Ã°£Ç¥¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù. ¿©ÀüÈ÷ ¹Ì±¹Àº 2017³â, ¿µ±¹Àº 2019³â, Çѱ¹Àº 2026³â, ÀϺ»Àº 2031³âÂë Á¾À̽Ź®ÀÌ »ç¶óÁø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ¡°Á¾À̽Ź®Àº ¿¹»ó´ë·Î »ç¶óÁö°ÚÁö¸¸ ´º½º´Â »ç¶óÁöÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°µµÀü°ú ½ÇÇè ¾ø´Â ¾ð·Ð»ç°¡ »ç¶óÁú °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.
¼º°ø»ç·Ê ¹ßÇ¥¿¡ ³ª¼± ¾ð·Ð»çÀÇ Á¦¾ÈÀº ÇÑ°á°°¾Ò´Ù. ¸ð¹ÙÀÏ ÀÎÅÍ³Ý ½Ã´ë¿¡ »ç¶÷µéÀº ´õ ÀÚÁÖ, ´õ ¸¹ÀÌ ´º½º¸¦ ¼ÒºñÇÏ´Â ¸¸Å­ ¾ð·Ð¿¡µµ ´õ ¸¹Àº ±âȸ°¡ »ý°Ü³µÀ½À» °­Á¶Çß´Ù. ´Ù¸¸, Á¾À̽Ź® °°Àº ±âÁ¸ ƲÀ» °íÁýÇؼ± ¾È µÇ°í Àû±ØÀûÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °³¹ß ¹× ¼öÀÍÈ­ ³ë·ÂÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù

2013³â ¾Æ¸¶Á¸ â¾÷ÀÚ Á¦ÇÁ º£Á¶½º°¡ ÀμöÇÑ ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®´Â ¡®IT±â¼úȸ»ç·Î Àüȯ Áß¡¯ÀÓÀ» ¼±¾ðÇß´Ù. ½ºÆ¼ºê Èú½º ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ® »çÀåÀº ¡°º£Á¶½º Àμö ÈÄ¿¡ ¡®Àú³Î¸®Áò ¿øÄ¢À» °í¼öÇϸ鼭 IT±â¼ú ȸ»ç°¡ µÇÀÚ¡¯´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ü´Ù¡±¸ç Àú³Î¸®Áò°ú IT±â¼ú¿¡¼­ ÃÖ°í°¡ µÇ±â À§ÇØ ¹Ìµð¾î È帧À» Á¶»çÇÏ°í À̸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â ½ÇÇèÀ» ÇÑ ÈÄ ±× °á°ú¸¦ ºÐ¼®ÇØ ´Ù½Ã Àû¿ëÇÏ´Â °úÁ¤À» Áö·çÇÒ Á¤µµ·Î ¹Ýº¹Çß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ±× °á°ú 2014³â 1ºÐ±â ´ëºñ 2015³â À¥»çÀÌÆ® ¹æ¹®ÀÚ ¼ö´Â 66% Áõ°¡Çß°í µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î ¼öÀÔÀº 2980¸¸´Þ·¯(298¾ï¿ø)¿¡¼­ 4940¸¸´Þ·¯(494¾ï¿ø)·Î ´Ã¾ú´Ù. Åػ罺´ë °­¼® ±³¼ö´Â ¡°µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾îµéÀº Èï¹Ì¿Í Æ®·»µå¸¦ Àß Àо´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÀ¸³ª Àú³Î¸®ÁòÀÇ ±â¹ÝÀÌ ¾àÇØ ±â»çÀÇ ½Å·Úµµ³ª ¹«°Ô¿¡¼­ ÀüÅë ¾ð·Ð»ç¿¡ ¹Ð¸®°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÀüÅë ¾ð·ÐÀ̳ª µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î´Â °¢°¢ÀÇ ÀåÁ¡À» È°¿ëÇϸ鼭 ¸ð¹ÙÀÏ ½ÃÀå¿¡¼­ ½ÂºÎ¸¦ ÇÑ´Ù¸é ¾ÈÁ¤µÈ ÀÚ¸®¸Å±èÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

 

 

 

 * Ãâó : PPI EUROPE VOL.30, NO.20 / PPI ASIA VOL.18, NO.20 / PPI LATIN AMERICA VOL.11, NO.20 / PPI PULP & PAPER VOL.37, NO. 20

 

 

 

 

 

ÇÁ¸°Æ®


  -IP:3.142.174.133 / µ¡±Û(0) -.
À̸§:   ºñ¹Ð¹øÈ£:
  ¼öÁ¤  »èÁ¦

[Àüü : 741°³] °Ô½ÃÆÇ °ü¸®
NO TITLE NAME DATA HIT
312 FOCUS NEWSLETTER 2015³â 09¿ù 04ÀÏ [0] °ü¸®ÀÚ 2015/09/04 4557
311 FOCUS NEWSLETTER 2015³â 08¿ù 28ÀÏ [0] °ü¸®ÀÚ 2015/08/28 4736
310 FOCUS NEWSLETTER 2015³â 08¿ù 21ÀÏ [0] °ü¸®ÀÚ 2015/08/21 4815
309 FOCUS NEWSLETTER 2015³â 08¿ù 13ÀÏ [0] °ü¸®ÀÚ 2015/08/13 4067
308 FOCUS NEWSLETTER 2015³â 08¿ù 07ÀÏ [0] °ü¸®ÀÚ 2015/08/07 4563
307 FOCUS NEWSLETTER 2015³â 07¿ù 31ÀÏ [0] °ü¸®ÀÚ 2015/07/31 7772
306 FOCUS NEWSLETTER 2015³â 07¿ù 23ÀÏ [0] °ü¸®ÀÚ 2015/07/23 4761
305 FOCUS NEWSLETTER 2015³â 07¿ù 16ÀÏ [0] °ü¸®ÀÚ 2015/07/16 4579
304 FOCUS NEWSLETTER 2015³â 07¿ù 10ÀÏ [0] °ü¸®ÀÚ 2015/07/10 4794
303 FOCUS NEWSLETTER 2015³â 07¿ù 03ÀÏ [0] °ü¸®ÀÚ 2015/07/03 4727
302 FOCUS NEWSLETTER 2015³â 06¿ù 19ÀÏ [0] °ü¸®ÀÚ 2015/06/19 5189
301 FOCUS NEWSLETTER 2015³â 06¿ù 12ÀÏ [0] °ü¸®ÀÚ 2015/06/12 4358
300 FOCUS NEWSLETTER 2015³â 06¿ù 05ÀÏ [0] °ü¸®ÀÚ 2015/06/05 5062
 
  
ÀÌÀü 10ÆäÀÌÁö [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] ´ÙÀ½ 10ÆäÀÌÁö