1. NEWSPRINT
[ºÏ¹Ì] ÇØ¿Ü ¼öÃâ °æÀï °¡¿·Î
ºÒ¾ÈÁ¤
ºÏ¹Ì¿¡¼ »ý»êµÇ´Â ½Å¹®¿ëÁö ¹°·®ÀÇ 1/3À» Â÷ÁöÇÏ°í ±¹³» ¼ö¿ä °¨¼Ò¸¦ »ó¼âÇÏ´Â ¾Æ½Ã¾Æ ½ÃÀåÀ¸·ÎÀÇ
¼öÃâ¾à¼¼·Î ÀÎÇØ ºÏ¹Ì ¹°·®¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡¸é¼ 6¿ù±âÁØ 2´Þ
¿¬¼ÓÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù.
PPPC¿¡ µû¸£¸é Áö³ ´Þ ¼öÃâ·®ÀÌ À۳⠴ëºñ 8.4% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç ¿ÃÇØ ÃÊ¹Ý ±âÁØÀ¸·Î´Â Æò±Õ 5.6% °¨¼ÒÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀϺ»À» Á¦¿ÜÇÏ°í Àεµ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÁÖ¿ä ¾Æ½Ã¾Æ ½ÃÀå¿¡¼ ÀÛ³â 6¿ù
´ëºñ ¿ÃÇØ 33.7%Ç϶ô¼¼¸¦ ³ªÅ¸³ÂÀ¸¸ç
¿ÃÇØ ÃʺÎÅÍ Áö±Ý±îÁö´Â 21.6% Ç϶ôÇß´Ù.
ÇÑ ¼ºÎÇؾÈÁö¿ª »ý»ê¾÷ü´Â ¾Æ½Ã¾Æ °¡°Ý°ú ¼ö¿ä°¡ ¿ÏÀü Àç³¼öÁØÀ̶ó°í
¼³¸íÇß°í, ÇØ´ç ¼Ò½ÄÅëÀº ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ³·Àº °¡°Ý ¼öÁØÀ¸·Î ÀÎÇØ °¡°ÝÀÌ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ´õ Ç϶ô¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù°í
¸»Çß´Ù.
·¯½Ã¾Æ KondopogaÀÇ
°æ¿ì 7¿ù 14ÀϺÎÅÍ ¼³ºñ
7´ë¸¦ 1ÁÖÀÏ°£ °¡µ¿ ÁߴܽÃÄ×Áö¸¸ ±×´ÙÁö Å« º¯È¸¦ ¸¸µé °Í °°Áö ¾Ê´Ù.
2.
PRINTING PAPER
[À¯·´] CWF Á¦Áö »ý»ê¾÷üµé 9¿ù À¯·´ °¡°Ý Àλó °èȹ
¿©·¯ CWF Á¦Áö »ý»ê¾÷üµéÀÌ 9¿ù °¢±â ´Ù¸¥ ½ÃÁ¡¿¡¼
Àû¿ëµÇ´Â °¡°Ý ÀλóÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Burgo¿¡¼´Â CWF¿¡
´ëÇØ 8% °¡°Ý ÀλóÀ» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç ÀÌ´Â ½¬Æ®¿Í ¸±Áö ¸ðµÎ ÇØ´çµÈ´Ù. À̹ø
°¡°Ý ÀλóÀº 9¿ù 8ÀÏÀÚ À¯·´ ¹è¼Û°ÇºÎÅÍ ¸ðµÎ Àû¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¾÷ü´Â ½É°¢ÇÑ ¼öÀÍ ÀúÇÏ ÀÌÈÄ 18°³¿ù ¸¸¿¡ ù °¡°Ý ÀλóÀÌ¸ç »ê¾÷
À¯Áö¸¦ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
Papyrus¿¡¼´Â 9¿ù 1ÀÏÀÚ·Î ½¬Æ®¿Í ¸±Áö CWF °¡°ÝÀ»
8% ÀλóÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÇØ´ç ¾÷ü¿¡¼´Â Àå±âÀû °¡°Ý Ç϶ôÀÌ À̾îÁö°í ÀÖÀ¸¸ç CWF¿¡¼ °è¼ÓÀûÀ¸·Î ¼öÀÍÀÌ Ç϶ôÇÏ°í ÀÖ°í ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀÌ À̾îÁø´Ù¸é Áö¼ÓµÇ±â ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Arjowiggins¿¡¼µµ À¯·´ CWF ½¬Æ®¿Í ¸±Áö¿¡ ´ëÇÑ 8% °¡°Ý ÀλóÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹ø ÀλóÀº ±¹°¡¿¡ µû¶ó 9¿ù 1ÀÏ°ú 9¿ù 15ÀÏÀÚ·Î À¯È¿ÇÏ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ÇÁ¶û½º, ½ºÆäÀÎ, Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ Torraspapel Distribution¿Í ÀÌÅ»¸®¾Æ Polyedra¸¦
Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Â Lecta Merchanting DivisionÀÇ °æ¿ì
CWF¿Í ±âŸ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ 9¿ù ÃʺÎÅÍ 6-9% °¡°ÝÀ»
ÀλóÇÒ °ÍÀÌ°í Á¤È®ÇÑ ±Ý¾×Àº Á¦Ç°¿¡ µû¶ó »óÀÌÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
[ºÏ¹Ì] Àç°è¾àÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹Ì±¹ coated
freesheet °¡°Ý ´ëºÎºÐ »ó½Â, coated mechanical °¡°ÝÀº Ç϶ô
À̹ø ´Þ °¡°Ý Àç°è¾àÀÌ ÀÖÀ» ´ç½Ã ºÏ¹Ì CFS °¡°ÝÀº
ÀλóµÇ¾ú°í, CM °¡°ÝÀº Ç϶ôÇß´Ù.
Àμâ¾÷ü, »ý»ê¾÷ü, ¹«¿ª¾÷ü ¸ðµÎ 6¿ù CFS °¡°ÝÀλóÀÌ 7¿ù¿¡ ½ÇÇàµÇ¾ú°í Åæ´ç $30-40 Àλó(CWT $1.50-2.00)ÀÌ Ã¹ 3ÁÖ µ¿¾È ºü¸£°Ô ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.
¼Ò½ÄÅëÀº ½Ã±â»ó Ä«Å»·Î±× ÀμⰡ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Â ±â°£À̹ǷÎ
CFS ½ÃÀåÀÌ °¼¼¸¦ ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÇÑ Àμâ¾÷ü °ü°èÀÚ´Â Sappi¿¡¼ ¹è¼ÛÀÏÀÚ¸¦ 5-6ÁÖ ºÎ¸£°í ÀÖ°í Verso¿Í NewPage ³¯Â¥µµ ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑ CM »ý»ê¾÷ü °ü°èÀÚ´Â °¡°ÝÃ¥Á¤ÀÌ ³ª»ÚÁö´Â
¾Ê´Ù°í ¸»ÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´ëºÎºÐÀÇ ¼Ò½ÄÅëµéÀº Àμâ¾÷ü °è¾àÀÌ 7¿ù¿¡ Åæ´ç $20-40 Á¤µµ ´õ ³·Àº ¼öÁØ¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
3.
RECOVERED PAPER
[¾Æ½Ã¾Æ] RCP ¼öÀÔ ¹×
±¹³» °¡°Ý Áß±¹ ½ÃÀå¿¡¼ ¾à¼¼
ÆǸž÷üµéÀÌ °¡°Ý ÀλóÀ» ÃßÁøÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´ë´Ù¼öÀÇ ¹Ì±¹ ¹× À¯·´ RCP Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ °¡°ÝÀÌ
Áß±¹ ³»¿¡¼ Áö³ 2ÁÖ µ¿¾È µ¿ÀÏ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇß´Ù.
´Ù¼öÀÇ ÆǸž÷üµéÀº 8¿ù¿¡ OCC °¡°ÝÀÌ ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î
¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áö±Ý±îÁö´Â °¡°Ý ¼öÁØÀÌ »ó´çÈ÷ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ »óÅÂÀε¥, ¹Ì±¹
OCCÀÇ °æ¿ì Åæ´ç $205-206¿¡ °Å·¡µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç 2ÁÖ
Àü°ú ºñ±³Çؼ Åæ´ç $1 »ó½ÂÇß´Ù. À¯·´ OCC (1.05) °¡°Ý ¼öÁØÀÇ °æ¿ì º¯ÇÔ¾øÀÌ Åæ´ç $185-187¼öÁØ¿¡
¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀϺ» OCCÀÇ °æ¿ì Åæ´ç $3-6 ÀλóµÇ¸ç À̹ø ÁÖ¿¡ Åæ´ç $196-200¿¡ µµ´ÞÇß´Ù.
¹°·®ÀÌ ÃæºÐÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °¡°ÝÀ» À¯ÁöÇÑ ±¹³» RCP °ø±ÞÀ¸·Î ÀÎÇØ Áß±¹ °øÀåµéÀÌ ÆǸž÷üµé°úÀÇ
¼öÀÔ Çù»ó¿¡¼ ´õ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ONP¿Í mixed paper ¼öÀÔÀÇ
°æ¿ì¿¡µµ ¼ö¿ä ¾à¼¼ ¼Ó¿¡ ħü¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ ONPÀÇ °æ¿ì Åæ´ç
$166-168, À¯·´ ONPÀÇ °æ¿ì Åæ´ç $175-178, ÀϺ» ONPÀÇ °æ¿ì Åæ´ç $196-197¿¡ ÆǸŵǰí ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ mixed paperÀÇ °æ¿ì Åæ´ç $155-156, À¯·´ÀÇ °æ¿ì Åæ´ç
$150-152, ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì Åæ´ç $175-176¿¡ ÆǸŵǰí
ÀÖ´Ù.
4.
MARKET PULP
[À¯·´] ±¹Á¦ ÆÞÇÁ ¿î¼Û·® 6¿ù Áõ°¡¼¼, Àç°í·® °¨¼Ò¼¼
PPPCÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ±¹Á¦ ÆÞÇÁ ¿î¼ÛÀÌ 6¿ù
±âÁØÀ¸·Î 4.6% »ó½ÂÇÑ 391¸¸ ÅæÀ» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç ÀÌ´Â 5¿ù ±âÁØ 373¸¸ 8000Åæ¿¡¼
»ó½ÂÇÑ ¼öÄ¡ÀÌ´Ù. Àü³âµµ ´ëºñ ¼öÄ¡°¡ 7.8% »ó½ÂÇß´Ù.
BSK ÆÞÇÁ ¿î¼ÛÀÇ °æ¿ì 5¿ù ±âÁØ 188¸¸ 8,000Åæ¿¡¼ 6¿ù¿¡ 184¸¸ 1,000ÅæÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù.
BHK ÆÞÇÁ ¿î¼ÛÀÇ °æ¿ì 5¿ù ±âÁØ 171¸¸ 9,000Åæ¿¡¼ Áö³ ´Þ¿¡ 194¸¸
7,000ÅæÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù.
[³²¹Ì] 7¿ù ºê¶óÁúÀÇ BEK¼ö¿ä ÀúÁ¶; »ý»ê¾÷ü
±¹Á¦ ÃÖÀú °¡°Ý ¿¹»ó
BEK ÆÞÇÁ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ 7¿ù ºê¶óÁú¿¡¼ ¾à¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ¿ùµåÄÅ °æ±â°¡ ³¡³µÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÎÇ÷¹À̼Ç, ³ôÀº
±Ý¸®, ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ ºÎÁ·À¸·Î ÀÌ´Þ ¸»±îÁö ÀÚ±¹³» ÆÞÇÁ ÆǸſ¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù.
ÆÐŰ¡ Á¦Ç° °í°´µé¿¡°Ô ¼Ò·® ÆǸŵǾú°í, Ƽ½´¿Í °°Àº BEKÆÞÇÁ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº ºÐ¾ß¿¡¼µµ 7¿ù ÆǸŰ¡ ÁÙ¾ú´Ù.
±¹³» ½ÃÀå¿¡¼ BEK °¡°ÝÀº
À¯·´ÀÇ Ãß¼¼¿¡ µû¶ó Åæ´ç $7-10¶³¾îÁ³´Ù. Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 7.1%
Ç϶ôÇÏ¿´°í Åæ´ç $710-740¿¡ Çù»óµÇ¾ú´Ù.
´Ù¸¥ ³²¹Ì ±¹°¡¿¡¼ BEK ÆÞÇÁ ÆǸŠ°¡°ÝÀº ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. À̹ø
´ÞÀº Åæ´ç $660-680À¸·Î º¯ÇÔÀÌ ¾ø°í, Àü³â µ¿¿ù´ëºñ
6.3% Ç϶ôÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù.
À¯·´ÀÇ BEK °¡°ÝÀº À̹ø ´Þ¿¡µµ ¾Ð¹ÚÀÌ °è¼ÓµÇ¾ú´Ù.
Àü³âº¸´Ù 10.4% °¨¼ÒÇÏ¿´°í, Åæ´ç $10 Ç϶ôÇÏ¿© $720-740 ¼öÁØÀ̾ú´Ù.
Áß±¹ÀÇ BEK °¡°ÝÀº Áö³ ´ÞºÎÅÍ
°ÅÀÇ ¹Ù´Ú ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹«¸£°í ÀÖ´Ù. 7¿ù BEK ÃÖ¼Ò °¡°ÝÀº Àü³â ´ëºñ ¿©ÀüÈ÷ 14.6 % °¨¼ÒÇÏ¿© Åæ´ç $550-560ÀÌ´Ù.
¹Ì±¹¿¡ ¸¹Àº ¾çÀÇ BEK´Â ³²¹Ì·ÎºÎÅÍ °ø±Þ¹Þ°í
Àִµ¥, °¡°ÝÀº ¿¬°£
7.3% °¨¼ÒÇÏ¿© Åæ´ç $830À¸·Î Ç϶ôÇß´Ù.
5.
WORLD NEWS
[À¯·´] ÀÌÁýÆ® ¿¡³ÊÁö °¡°Ý
ÀλóÀ¸·Î ÀÎÇØ P&P »ê¾÷ Ÿ°Ý ¹ÞÀ» ¼öµµ
ÀÌÁýÆ® Á¤ºÎ¿¡¼´Â ´ë±Ô¸ð ¿¹»ê ºÎÁ·À» °¨ÃàÇÏ°í °æÁ¦¸¦ È°¼ºÈÇϱâ À§ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¿¡³ÊÁö º¸Á¶±ÝÀ» ´ëÆø Ãà¼Ò½ÃÄ×°í, ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀÌ ±Þ »ó½ÂÇÏ°í ±¹³» »çȸÀû ±äÀå°¨ÀÌ ÁõÆøµÇ¾ú´Ù.
¹Ìµð¾î º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é »ê¾÷ ¹× °ø°ø ¿î¼Û¿¡¼ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â µðÁ© ¿ø·á °¡°ÝÀÌ ¸®ÅÍ´ç 64% ±Þ»ó½ÂÇϸç
ÀÌÁýÆ® ÆÄ¿îµå ±âÁØ 1.80($0.25)±îÁö ¿Ã¶ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿À·¡µÈ
Â÷·®¿¡¼ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â 80% ¿Áź °¡¼Ö¸°ÀÇ °æ¿ì °¡Àå Å« °¡°Ý ÀλóÀ» ³ªÅ¸³»¸ç ¸®ÅÍ´ç 78% »ó½Â 1.60ÆÄ¿îµå°¡ µÇ¾ú´Ù.
»ê¾÷¿ë õ¿¬ °¡½º °¡°ÝÀÇ °æ¿ì¿¡µµ 30-70% °¡·® »ó½ÂÇß´Ù. ¶ÇÇÑ Àü±â °¡°Ý ¿ª½Ã À̹ø ´ÞÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î »ó½ÂµÉ °ÍÀ̸ç 5³â ¾È¿¡
°ÅÀÇ µÎ ¹è ¼öÁØÀ¸·Î ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î º¸µµµÇ°í ÀÖ´Ù.
´çºÐ°£Àº ÆÞÇÁ ¹× Á¦Áö(P&P) »ê¾÷¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ·ÂÀ» ÆľÇÇϱâ´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸, À̹ø ¿¡³ÊÁö °¡°Ý ÀλóÀ¸·Î ÀÌÁýÆ® Ƽ½´ »ý»ê ÅõÀÚ °¨¼Ò·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í °ü°èÀÚ´Â ¸»Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ] Áß±¹ ¼³ºñÆó¼â ¿òÁ÷ÀÓ¿¡
µû¶ó 2014³â P&P ¿¬°£ 397¸¸Åæ Æó¼â ¿¹Á¤
Áß±¹¿¡¼ 2014³â Á¤ºÎ¿¡¼´Â ÃßÁøÇÏ´Â ÆÞÇÁ ¹× Á¦Áö(P&P)
»ê¾÷ Æó¼â ¼¼ºÎ ³»¿ëÀ» ¹ßÇ¥Çߴµ¥, ¿¬°£ 397¸¸
Åæ¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±¸ ¼³ºñ°¡ Æó¼âµÉ °ÍÀÌ´Ù.
¿¬°£ 397¸¸Åæ Æó¼â ¸ñÇ¥´Â ¿ÃÇØ Ãʱ⿡ ¹ßÇ¥µÈ ¿¬°£ 265¸¸ÅæÀ»
ÈξÀ ³Ñ´Â ¼öÄ¡ÀÌ°í, ¼³ºñ´Â 17°³ ¼º 221°³ ±â¾÷¿¡
¼Ò¼ÓµÇ¾î ÀÖ´Ù.
ÀϺΠ¼³ºñÀÇ °æ¿ì ÀÌ¹Ì °¡µ¿À» Áß´ÜÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸ðµç ¿î¿µÀº 9¿ù±îÁö ÁߴܽÃÄÑ¾ß Çϸç 12¿ù±îÁö ÇØüÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
* Ãâó: PPI PULP & PAPER VOL.36,
NO.28 / PPI EUROPE VOL.29, NO.29 / PPI ASIA VOL.17, NO.29 / PPI LATIN AMERICA
VOL.10, NO.29