1. NEWSPRINT
[ºÏ¹Ì] ¹Ì±¹ ¼ºÎÁö¿ª ½Å¹®¿ëÁö °úÀ× °ø±ÞÀ¸·Î °è¼ÓµÈ
°¡°ÝÇ϶ô¿¡ µ¿ºÎ½ÃÀå ¿µÇâ
½Å¹®¿ëÁö ½ÃÀå ¾à¼¼¿¡ ÀÇÇØ 11¿ù¿¡
½ÃÀÛµÈ °¡°Ý Ç϶ôÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é¼ ½Å¹®¿ëÁö ¼ö±Þ»óȲÀÌ ´õ ¾ÇȵǾú´Ù.
¹ÙÀ̾î¿Í ÆǸž÷ü ¼Ò½ÄÅëµéÀº ½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀÌ 1¿ùºÎÅÍ 2¿ù±îÁö ÃÖ¼Ò
Åæ´ç $10 Ç϶ôÇßÀ¸¸ç À̹ø Ç϶ô¼¼°¡ 3¿ù¿¡ Á¢¾îµé¸ç $15°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑ ´ë±Ô¸ð ±¸¸Å¾÷ü´Â ¼ºÎÁö¿ª °í°´»çµéÀ» À§ÇÑ °¡°ÝÀ» 2¿ù ±âÁØ $30 Ç϶ô½ÃÄ×´Ù. ÀÌ´Â À̹ø °¡°Ý Ç϶ôÀÌ ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ·¡ ù °¡°Ý ÇÒÀÎÀÌ´Ù.
ÇÑ ¹ÙÀÌ¾î ¼Ò½ÄÅëÀº ¸î¸î ¹ÙÀ̾îµéÀÌ Åæ´ç $530±îÁö Ç϶ôµÈ °¡°Ý ½Ãµµ¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ ÇßÁö¸¸
»ç½Ç»ó ¼º°øÇÏÁö ¸øÇß´Ù°í ¸»Çß´Ù.
PPI Pulp & Paper WeekÀÇ 2¿ù °¡°ÝÁ¶»ç¿¡ µû¸£¸é 30lb °¡°ÝÀº ¹Ì±¹
µ¿ºÎ ±âÁØ $580°ú ¼ºÎ ±âÁØ $565¸ç, 27.7lb´Â µ¿ºÎ ±âÁØ $620¿Í ¼ºÎ ±âÁØ $605¶ó°í ÇÑ´Ù.
¼ºÎÀÇ °úÀ×°ø±Þ »óȲÀº ¹Ì±¹ ¼ÇØ¾È Ç׸¸ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ºÐÀïÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼öÃâ Àå¾Ö°¡ ¹ß»ýÇÏ¸é¼ ´õ ¾ÇȵǾú´Ù.
¶ÇÇÑ Ä³³ª´Ù ¹êÄí¹ö¿¡¼ ¾Æ½Ã¾Æ ¹× ³²¹Ì·Î ¼±ÀûµÇ´Â ½Å¹®¿ëÁö ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ´ëºÎºÐÀÌ ¹Ì±¹ Ç׸¸¿¡ Àá½Ã ¸Ó¹«¸£°Ô µÇ´Âµ¥, ±×·Î ÀÎÇØ Ä³³ª´Ù °øÀåµéÀº ¹Ì±¹ ºÎµÎ ³ëµ¿ÀÚµé ¹× Å͹̳Π¿î¿µÀÚµéÀÇ ºÐÀïÀ¸·Î Ÿ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
¾Æ½Ã¾Æ¿Í ³²¹Ì ½Å¹®¿ëÁö °¡°ÝÀº ÀÌ¹Ì ¹«³ÊÁ³À¸¸ç, °ü°èÀÚµéÀº ºÏ¹Ì »ý»ê¾÷üµé°£ÀÇ Ä¡¿ÇÑ °æÀï¿¡
´ëÇØ À̾߱âÇß´Ù.
2.
PRINTING PAPER
[ºÏ¹Ì] ¹«¿ªºÐÀï¿¡ °³ÀÔµÈ UFS ¼öÀÔ¾÷üµéÀÌ
¹Ì±¹ »ý»ê¾÷üµé ¼öÀͼº ÁÁ´Ù°í ÁÖÀå, »ý»ê·® °¨Ãà¿¡ µû¸¥ ¼öÀÔ±ÞÁõ¿¡¼ ºñ·Ô
¼¼°è 10´ë UFS Á¦Áö »ý»ê¾÷üÁß 4°³ ¾÷ü¿¡¼´Â ¹Ì±¹ »ý»ê¾÷üµéÀÌ ºÏ¹Ì »ý»ê·®ÀÇ
10%¸¦ °¨¼Ò½ÃÅ°¸é¼ ¼öÀÔ ±ÞÁõÀ» ÃÊ·¡Çß´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀÚü ¹æ¾î·Î½á ¼¼°è »ý»ê¾÷üµéÀº ¹Ì±¹ ¾÷üµéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â
13% ³·Àº ¼öÀÔ°¡°Ý ¹× ÀÛ³â 3³â µ¿¾È ¼öÀÔÀÇ 30% ÀλóÀ¸·Î ÀÎÇØ ÄÆ»çÀÌÁî »ç¹«/Àμ⠿ëÁö ¼öÀÔÀÌ ¹Ì±¹ »ý»ê¾÷üµé¿¡°Ô
ÇÇÇظ¦ Áá´Ù´Â °üÁ¡¿¡ µµÀüÀåÀ» ´øÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Ì±¹ ¼±Àû°ÇÀÇ °æ¿ì 2012³âºÎÅÍ
11.3% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç ¹Ý¸é¿¡ ¼öÀÔÀº »ó½ÂÇß´Ù.
À̹ø °øÆÇÀº Domtar, Boise,
Glatfelter, Finch Paper, United Stellworkers¿¡¼ Á¦±âÇÑ °Å·¡ ¹®Á¦¿¡ µû¶ó Á¶»ç¸¦ ¹Þ´Â È£ÁÖ, ºê¶óÁú, Áß±¹/È«Äá, Àεµ³×½Ã¾Æ, Æ÷¸£Åõ°¥ »ý»ê¾÷üµé »çÀÌÀÇ Ã¹ ¹ø° ºÐÀïÀÌ´Ù.
3.
MARKET PULP
[À¯·´] ·¯½Ã¾Æ, °¡°Ý ±Þµî¿¡
ÆÞÇÁ ¼öÃâ ÅëÁ¦ °í·Á
·¯½Ã¾Æ Á¤ºÎ¿¡¼ ±¹³» ½ÃÀå °¡°ÝÀ» ¾ïÁ¦Çϱâ À§ÇØ ÆÞÇÁ ¼öÃâÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â ½ÃÀå ÅëÁ¦ Á¤Ã¥À» °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áö³ ¸î ´Þ µ¿¾È ÃÖ´ë 50-80%±îÁö »ó½ÂÇÑ ·¯½Ã¾Æ ±¹³» ÆÞÇÁ °¡°Ý ±ÞÁõÀ¸·Î Àμâ»ê¾÷ÀÌ
¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ¾Æ Àμâ¿ëÁö »ý»ê¾÷üµéÀº ÀÚü °¡°Ý ÀλóÀ» °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Ù.
2¿ù ÃÊ, ¹Ýµ¶Á¡ ±ÔÁ¦±â°ü(FAS)¿¡¼´Â
ÀÚ±¹³» ÆÞÇÁ ¹× Á¦Áö °¡°ÝÃ¥Á¤¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.
ÀÛ³â 8¿ù ÀÌ·¡ ÀÎ¼â ¹× »ç¹«¿ëÁö¿¡
´ëÇÑ ·¯½Ã¾Æ ±¹³» °¡°ÝÀÌ 20-30% »ó½ÂÇßÀ¸¸ç 3¿ù 1ÀÏÀÚºÎÅÍ Ãß°¡ ÀλóÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù. Coated paper°¡°ÝÀÇ
°æ¿ì ÀϺο¡ ÇÑÇØ ÀÛ³â 3ºÐ±â¿Í 3¿ù »çÀÌ ÃÖ´ë 80% »ó½ÂÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¼Ò½ÄÅëÀÌ ¸»Çß´Ù.
ÇÑ »ê¾÷ °ü°èÀÚ´Â ¼öÃâ ÄõÅÍÁ¦ ¹× ¼öÃâ °ü¼¼¸¦ ÅëÇØ ÆÞÇÁ ¼öÃâÀ» Á¦ÇÑÇÏ¸é ±¹³»
°¡°Ý ¹× Á¦Áö °¡°Ý ±ÞµîÀ» ¾ÈÁ¤ÈÇϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
·¯½Ã¾Æ »ê¾÷Åë»óºÎ(Minpromtog)´Â
ÁÙ¾îµç ¼öÃâ±âȸ·Î ÀÎÇÑ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¸·±â À§ÇØ ¿îÀü ÀÚº»À» º¸ÃæÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î °æÈ Ç¥½ÃºÎä »óȯ¿¡ µû¸¥ ¼Õ½ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÀçÁ¤ÀûÀÎ µµ¿òÀ» °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
[³²¹Ì] Eco Brasil, TocantinsÁö¿ª ÆÞÇÁ °øÀå °Ç¼³ Áö¿¬
ºê¶óÁú Eco Brasil
Florestas¿¡¼´Â 2013³â 12¿ù ¹ßÇ¥Çß´ø
ºê¶óÁú ºÏºÎ TocantinsÁÖ Araguaina ½Ã¿¡ ¿¬°£
150¸¸ÅæÀÇ BEK ÆÞÇÁ °øÀå ¼³¸³ °èȹÀ» ¿¬±âÇϱâ·Î Çß´Ù.
°ü°èÀÚ¿¡ µû¸£¸é ÇØ´ç ±â¾÷¿¡¼´Â º» Áö¿ª¿¡ »ï¸²È°µ¿À» ÃßÁø ÁßÀ̸ç ÁÖ·Î
À¯Ä®¸³Åõ½º ³ó¸²Áö¸¦ À§ÇØ Áö±Ý±îÁö Real5¾ï($1¾ï 8,650¸¸)¸¦ ÅõÀÚÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù
µé¾î Eco Brasil Florestas´Â 2014³â ÁøÇàÇß´ø
ÅõÀÚ ÀÌÈÄ ±â¾÷ÀÇ Çö±Ý È帧À» ÀüȯÇϱâ À§ÇØ Amazonia Bank·ÎºÎÅÍ Real3,900¸¸ ÀÚ±Ý Áö¿øÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
4.
WORLD NEWS
[À¯·´] PaperlinXÀÇ CEO, Áï°¢ ÅðÀÓ; CNG°¡ Spicers
Canada ¸ÅÀÔ
PerperlinX ÀÌ»çȸ¿¡¼´Â °æ¿µ ÀÌ»ç ¹× CEO Andrew
Price¿ÍÀÇ °è¾àÁ¾·á°¡ 4¿ù ¸¸±â ¿¹Á¤ÀÌ°í ÀÌ´Â Áï°¢ÀûÀ¸·Î À¯È¿ÇÏ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
PaperlinX ȸÀå Robert Kaye°¡ Price¸¦ ´ë½ÅÇÒ »õ·Î¿î CEO¸¦ ÁöÁ¤Çϱ⠱îÁö °æ¿µ ȸÀå ¿ªÀ» ¸Ã°Ô
µÉ °ÍÀ̶ó°í ASX À¥»çÀÌÆ®¿¡ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
PaperlinX¿¡¼´Â ±â¾÷ ¸Å°¢ ¶Ç´Â À¯·´ »ç¾÷ ÀϺΠ¶Ç´Â ÀüüÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ´ëÇØ ÀϺΠÀÌÇØ´ç»çÀÚµé°ú ³íÀÇ ÁßÀÌ´Ù. À§¿øȸ¿¡¼´Â
¶ÇÇÑ ÀÚº» Áõ°¡ ¶Ç´Â Á¶Á¤À» Æ÷ÇÔÇÑ ±âŸ ´ë¾Èµµ °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Àü·«Àû °ËÅä¿¡ µû¶ó PaperlinX´Â
Spicers Canada¸¦ Central
Natinoal-Gottesman (CNG)¿¡ C$6300¸¸(US$5100¸¸)¿¡ óºÐÇϱâ·Î Çß´Ù.
À̹ø Çù»óÀº ij³ª´Ù °æÀï°ü¸®±¹ÀÇ ½ÂÀÎ ÀÌÈÄ 2¿ù ¸»±îÁö ¸¶¹«¸® µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù.
Spicers Canada´Â ¿ÂŸ¸®¾ÆÁÖ Vaughan¿¡ º»»ç¸¦
µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç 500¸íÀÇ Á÷¿øÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ°í, fine paper, °£ÆÇ
¹× µð½ºÇ÷¹ÀÌ ¸Åü, »ê¾÷ Æ÷Àå ¹× ±×·¡ÇÈ ¾ÆÆ® Á¦Ç°À» À¯ÅëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
* Ãâó: PPI
EUROPE VOL.30, NO.07 / PPI LATIN AMERICA VOL.11, NO.07 / PPI PULP & PAPER
VOL.37, NO. 07